COMMENTS AND POSED in French translation

• observations et posent
• observations et pose
• observations et posé

Examples of using Comments and posed in English and their translations into French

The representatives of the following civil society organizations also made comments and posed questions: Global Call to Action Against Poverty,
Les représentants des organisations de la société civile suivantes formulent également des observations et posent des questions: Action mondiale contre la pauvreté,

also made comments and posed questions.
formulent également des observations et posent des questions.

Liberia made comments and posed questions.
du Libéria font des observations et posent des questions.

Egypt also made comments and posed questions.
de l'Égypte formulent également des observations et posent des questions.

also made comments and posed questions to the panellists.
formulent également des observations et posent des questions aux intervenants.

as well as the observer for the European Union also made comments and posed questions.
de la Belgique et du Soudan, ainsi que de l'Union européenne formulent également des observations et posent des questions.

World Future Council made comments and posed questions.
du World Future Council, formulent des observations et posent des questions.

Social Council also made comments and posed questions to the panellists:
social formulent également des observations et posent des questions aux intervenants:

the following lead discussants made comments and posed questions: Deputy Representative,
les conférenciers principaux ci-après ont fait des observations et posé des questions: Samuel Tumiwa,

also made comments and posed questions.
a aussi fait des commentaires et posé des questions.

The observer for the European Union also made a comment and posed a question.
L'observateur de l'Union européenne formule également une observation et pose une question.

The observer for the European Union also made a comment and posed questions to the panellists.
En outre, l'observateur de l'Union européenne formule des observations et pose des questions aux intervenants.

The observer for the European Union also made a comment and posed a question to the panellists.
L'observateur de l'Union européenne formule aussi une observation et pose une question aux intervenants.

The observer for the European Union also made a comment and posed questions to the panellists.
L'observateur de l'Union européenne formule également une observation et pose des questions aux intervenants.

should be allowed to make comments and pose questions to the Party concerned as part of the interactive dialogue.
devraient être autorisées à faire des observations et à poser des questions à la Partie concernée dans le cadre du dialogue interactif.

a representative of the Permanent Mission of Luxembourg should be invited to attend a meeting at which members could make comments and pose additional questions.
un représentant de la Mission permanente du Luxembourg soit invité à une séance au cours de laquelle les membres du Comité feraient des observations et poseraient des questions supplémentaires.

The representative of the European Union also made comments and posed questions.
Le représentant de l'Union européenne formule également des observations et posent des questions.

non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council, also made comments and posed questions.
dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social, formulent des observations et posent également des questions: Mouvement International ATD Quart Monde; Alliance mondiale de la jeunesse; et Fonds international pour la presse en Asie Centrale.

The representative of Canada also made comments and posed questions.
Le représentant du Canada formule également des observations et pose des questions.

The representative of Brazil also made comments and posed questions.
En outre, le représentant du Brésil formule des observations et pose des questions.