COMPILERS in French translation

• compilateurs
• statisticiens
• responsables
• rédacteurs
• compilers
• compilation
• compilateur

Examples of using Compilers in English and their translations into French

For example, the emission inventory compilers would like a database of the emission factors presented in the Guidebook.
Les responsables de la compilation des inventaires des émissions souhaiteraient par exemple qu'une base de données sur les coefficients d'émission soit présentée dans le Guide.

The compilers of this report stress that results-based management is essentially about learning by doing.
Les auteurs du présent rapport soulignent que la gestion axée sur les résultats consiste essentiellement à apprendre au fur et à mesure.

It is the responsibility of national compilers to apply international guidelines in a way appropriate to their own circumstances.
Il revient aux statisticiens nationaux d'appliquer les directives internationales d'une manière adaptée à leurs circonstances.

Compilers guide on services trade statistics Organization for Economic Cooperation
Guide du statisticien sur les données relatives au commerce de services Organisation de coopération

International accounts compilers should consult with government finance statisticians to ensure consistent treatments.
Les statisticiens chargés de l'établissement des comptes internationaux devraient consulter les statisticiens des finances publiques pour assurer un traitement cohérent des données.

Smarx OS supports all major compilers and platforms such as Visual Studio(including. NET), Delphi, Java, etc.
SmarxOS prend en charge tous les compilateurs et les plates-formes principaux telles que Visual Studio(y compris NET), Delphi, Java, etc.

The compilers of the report note that it relies on secondary sources of information.
Les auteurs du rapport indiquent que ce dernier repose sur des sources d'information indirectes.

The Task Force is developing a compilers guide and expects to finish it by 2013;
Met au point un guide de compilation et compte l'avoir terminé en 2013;

To ensure active country involvement in the development of the compilers guide for the Manual on Statistics of International Trade in Services 2010;
Assurer la participation active des pays à l'élaboration du guide de compilation pour le Manuel des statistiques du commerce international des services(2010);

To provide guidance on promoting the use of the compilers guide for the purpose of implementing the recommendations included in the Manual in the national statistical systems.
Donner des conseils sur la manière de promouvoir l'utilisation du guide de compilation afin de mettre en œuvre dans les systèmes statistiques nationaux les recommandations figurant dans le Manuel.

The full text of the draft Compilers Guide is provided to the Statistical Commission as a background document.
Le texte intégral du projet de guide à l'usage des statisticiens est soumis à la Commission de statistique comme document de référence.

Work on the Compilers Guide(see sect.
Les travaux sur le guide à l'usage des statisticiens(voir sect.

The Division recently completed the manual for compilers for the implementation of the recommendations for international merchandise trade statistics.
La Division a récemment mis la dernière main au manuel des statisticiens pour l'application des recommandations sur les statistiques du commerce international de marchandises.

The Energy Statistics Compilers Manual is being prepared in cooperation with the Oslo Group on Energy Statistics.
La Division établit actuellement un manuel de statistiques de l'énergie à l'intention des statisticiens, en coopération avec le Groupe d'Oslo sur les statistiques de l'énergie.

The company also began entering the packaged software business, developing compilers and related tools as a product.
La société commença également une entrée dans la vente au détail de compilateurs de développement et de divers outils associés.

An analogous guidance resource might be one way of providing assistance to compilers of the CMS national reports.
Une ressource d'orientations analogue pourrait être un moyen d'apporter une assistance aux personnes chargées de consolider les rapports nationaux de la CMS.

not to list compilers, as to who we receive and who we reject.
et pas aux éditeurs de listes, de qui nous recevons et qui nous rejetons.

Its main business has been the development of operating systems, compilers and data communications software.
Ses principales activités sont la création de systèmes d'exploitation, de compilateurs et de logiciels de transmission des données.

Revised United Nations concepts and definitions for international merchandise trade statistics and the compilers manual(ECA-- one workshop for French-speaking countries);
Concepts et définitions révisés des Nations Unies applicables aux statistiques du commerce international de marchandises, et guide du compilateur(CEA), un atelier pour les pays francophones;

agreed at seminars of compilers and then posted on the Internet.
approuvés lors des séminaires des responsables de la compilation des données puis affichés sur Internet.