COMPLETE REPLACEMENT in French translation

• remplacement complet
• remplacement total
• remplacement intégral

Examples of using Complete replacement in English and their translations into French

including in particular the complete replacement of the existing tuns,
comprenant notamment le remplacement intégral de la Cuverie existante,

Such challenges included the removal of original lead paint, the complete replacement of all 16 tracks(serving 200 trains a day),
Les travaux comprenaient notamment l'élimination des peintures au plomb d'origine, le remplacement complet des 16 voies de circulation(parcourues chaque jour par 200 trains),

When a Party has completed replacement of the required lCERs in accordance with paragraph 49(d)
Lorsqu'une Partie a achevé le remplacement des URCELD requises conformément à l'alinéa d cidessous,

Complete replacement including front camera and iris scanner.
Remplacement complet, y compris la caméra avant et le.

Complete replacement of the cantilever beaks of the L'Abeille bridge.
Remplacement complet des becs cantilever du pont de l'Abeille.

Complete replacement of plumbing, electricity and ventilation systems.
Révision complète de la plomberie, électricité et ventilation.

Complete replacement of hydraulic components
Remplacement complet des composants hydrauliques

Boiler room refurbishment and complete replacement of the existing heating system.
Remplacement intégral des chaudières existantes, rénovation complète de la chaufferie.

A complete replacement parts list may be obtained by contacting the factory.
Pour la liste complète des pièces de rechange, adressez-vous au fabricant.

Please complete replacement forms for internal and external replacements at the time of application.
Pour les remplacements internes ou externes, veuillez remplir un formulaire de remplacement lors de la demande.

Repair can be made through spot treatments or through a complete replacement of the paint.
Elles peuvent aller jusqu'à des réparations complexes au niveau de la carrosserie, voire le remplacement d'organes complets.

AKCH- Windscreen Clip| Fastener- Complete Replacement KIT- VOLKSWAGEN- POLO 3 94-01.
Agraphe| Cale| Clip de Pare brise pour POLO 3 94-01 Ref 8545ASCH.

Adopt a plan for the complete replacement of trans-fatty acids with polyunsaturated fats;
Adopter un plan pour remplacer intégralement les acides gras trans par des matières grasses polyinsaturées;

The work also included the complete replacement of hoist structure and hoist towers.
Ces travaux consistent de la réfection de la structure et des treuils.

I do not want you to treat these protein shakes as a complete replacement of food.
Je ne veux pas que vous traitiez ces protéines secoue comme substituts de repas complets.

The cable pre-mounted on the plug allows for easy replacement and saves a complete replacement of the cable assembly.
Le câble pré-monté sur la prise permet un remplacement facil et d économiser un remplacement complet de l'ensemble des câbles.

In addition, 89 per cent of the housing stock had been damaged of which 30 per cent required complete replacement.
En outre, 89% de l'habitat a été endommagé, dont 30% exigeant une reconstruction complète.

The Potano II period was marked by the almost complete replacement of traditional pottery styles by Leon-Jefferson pottery styles associated with the Apalachee.
La période Potano II a été marquée par le remplacement presque complet des styles de poterie traditionnels par des styles de poterie de la Civilisation mississippienne associés aux Apalaches.

This pack contains four screens total and allows complete replacement of all the screens included with the original components of these vaporizers.
Cet ensemble contient quatre(4) écrans au total et permet de remplacer complètement tous les écrans inclus avec les composantes originales de ces vaporisateurs.

assist the National Police until its complete replacement by the National Civil Police see para. 47.
à surveiller ses activités jusqu'à ce qu'elle soit remplacée totalement par la police nationale civile voir par. 47.