COMPUTER SHOULD in French translation

• ordinateur doit
• ordinateur devrait

Examples of using Computer should in English and their translations into French

HARDWARE AND SOFTWARE REQUIREMENTS For Kaspersky Security to work properly, the computer should meet the hardware
CONFIGURATIONS LOGICIELLE ET MATERIELLE Pour garantir le fonctionnement de Kaspersky Security, l'ordinateur doit répondre aux configurations logicielle

HARDWARE AND SOFTWARE SYSTEM REQUIREMENTS For a proper functioning of Kaspersky Anti-Virus 6.0, the computer should meet these minimum requirements.
CONFIGURATION MATERIELLE ET LOGICIELLE REQUISES Pour garantir le fonctionnement normal de Kaspersky Anti-Virus 6.0, l'ordinateur doit répondre aux exigences minimales suivantes.

your new computer should be able to handle everything you throw at it!
votre nouvel ordinateur doit être capable de gérer tout ce que vous lancez!

Once you have connected the two ends of the Ethernet cable to their respective ports, your computer should automatically obtain an IP address your computer's address on the Internet.
Une fois les deux extrémités du câble Ethernet connectées à leur point de connexion respectif, votre ordinateur devrait automatiquement obtenir une adresse IP l'adresse de votre ordinateur sur Internet.

therefore, the computer should be placed
pour cette raison, l'ordinateur devrait être placé de manière à ce

To simulate the senses of taste and smell, a computer should within five years be able to use a range of sensors
Pour le goût et l'odorat, l'ordinateur devrait utiliser de nombreux capteurs et de nombreux algorithmes, capables de décomposer

And we had the philosophy that whoever sitting at the computer should be able to do whatever he wants and somebody else who
Nous avions comme philosophie que n'importe qui assis devant l'ordinateur devait pouvoir faire ce qu'il voulait.

should be dimmed or shut off, or when the computer should go to sleep.
l'écran doit être atténuée ou arrêté, ou lorsque l'ordinateur doit aller dormir.

Amoeba utilizes a“Plug and Play” system where the computer should automatically recognize the driver type on Microsoft Windows 7, XP, Vista
Amoeba utilise un système«Plug and Play» où l'ordinateur devrait reconnaître automatiquement le type de pilote sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows 7,

that are integrated into or connected to the computer should match the electromagnetic environment classification of the computer..
qu'ils soient intégrés ou connectés à l'ordinateur, doivent correspondre à la classification de l'environnement électromagnétique de l'ordinateur.

Computers should have photo-realistic screens.
Les ordis devraient avoir des écrans HD.

The standby settings of computers should also be checked.
Les paramètres de veille des ordinateurs doivent également être vérifiés.

Specifically, there was an instruction in the security manual to the effect that computers should be logged off when not in use.
Plus précisément, d'après une directive figurant dans le manuel de sécurité, l'ordinateur doit être déconnecté lorsqu'il n'est pas utilisé.

However, such equipment as air conditioners and computers should be readily available
Cependant, du matériel tel que les climatiseurs et les ordinateurs devrait être en stock dans des entrepôts,

If the computer receiving faxes is different from the one used for setup, both computers should be switched on at all times.
Si l'ordinateur recevant des télécopies est différent de celui utilisé pour la configuration, les deux ordinateurs doivent être toujours maintenus sous tension.

Indicators on access to personal computers should include the proportion of households with a computer and the number of people in
Les indicateurs relatifs à l'accès aux ordinateurs devraient faire apparaître la proportion des ménages équipés d'un ordinateur

Staff members at Headquarters who do not have access to computers should contact the OHRM section identified in paragraph 11 below to obtain a hard copy of form P. 84.
Les fonctionnaires du Siège qui n'ont pas accès à un ordinateur devront contacter la section dont ils relèvent au Bureau de la gestion des ressources humaines(voir par. 11 ci-après) pour obtenir un formulaire P.84 sur papier.

Customers who do not wish to have cookies placed on their computers should set their browsers to refuse cookies before using the website(www. infentorides.
Les clients qui ne souhaitent pas que les cookies soient placés sur leur ordinateur doivent configurer leur navigateur pour refuser les cookies avant d'utiliser le site(www. infentorides.

Company users who do not wish to have web cookies placed on their computers should set their browsers to refuse web cookies before accessing the website, with the understanding
Les utilisateurs du site internet qui ne veulent pas que des cookies soient installés sur leur ordinateur doivent regler leur navigateur pour qu'il refuse les cookies internet avant d'acceder au site internet,

Halcon's main computer should be located in the center.
L'ordinateur d'Halcon devrait être au centre.