CONTINUE WORKING in French translation

• continuer à travailler
• continuer d'œuvrer
• poursuivre son travail
• continuer de s'employer
• continuer de collaborer
• continuer de s'efforcer
• continuer le travail
• encore travailler
• continuons à travailler
• continuent à travailler
• continuez à travailler
• poursuive ses travaux
• poursuivre ses travaux

Examples of using Continue working in English and their translations into French

Consequently, it should continue working to reduce the politicization of human rights issues.
Il devrait par conséquent continuer de s'employer à réduire la politisation des questions relatives aux droits de l'homme.

You can send your files immediately with the Send by Email button or continue working with the program clicking the Cancel button.
Vous pouvez immédiatement envoyer vos fichiers avec le bouton Envoyer e-mail ou continuer le travail dans le programme en cliquant sur le bouton Annuler.

However, they could continue working in other duties, such as dressmaking and medicine, until the age of fifty.
Néanmoins elles peuvent se reconvertir en couturière ou encore travailler dans la médecine jusqu'à l'âge de 50 ans.

Continue working to safeguard the human rights of the minorities in the country(Guatemala);
Continuer d'œuvrer à la protection des droits de l'homme des minorités vivant dans le pays(Guatemala);

Continue working towards the establishment of a national human rights institution in accordance with the Paris Principles(New Zealand);
Continuer de s'employer à mettre en place une institution nationale des droits de l'homme conformément aux Principes de Paris(NouvelleZélande);

buy the warehouse and continue working with the association.
acheter le hangar et continuer le travail avec l'association.

Continue working on the reform and improvement of prisons
Continuer d'œuvrer à la réforme et à l'amélioration des prisons

Continue working to eradicate the practices that allow rapists to avoid prosecution if they marry their victims(Guatemala);
Continuer de s'employer à mettre fin aux pratiques qui permettent aux violeurs de ne pas être traduits en justice s'ils épousent leur victime(Guatemala);

In the“spirit of Wolfsburg” we continue working on the resolutions of the congress in Puebla, Mexico.
Dans“l'esprit de Wolfsbourg”, nous continuons à travailler sur les résolutions du congrès de Puebla, au Mexique.

Continue working to promote human rights in the country,
Continuer d'œuvrer à la promotion des droits de l'homme dans le pays,

Continue working to achieve a greater women's leadership in agricultural cooperatives(Myanmar, Viet Nam);
Continuer de s'employer à renforcer la participation des femmes à la direction des coopératives agricoles(Myanmar, Viet Nam);

Some staff continue working at Grandvalira until the resort finally closes,
Certains membres du personnel continuent à travailler à Grandvalira jusqu'à la fermeture de la station,

Because procedures for obtaining some permits can be lengthy, we continue working closely with our suppliers to push for full legal adherence with permit requirements.
Certaines procédures d'acquisition de permis pouvant être longues, nous continuons à travailler aux côtés de nos fournisseurs pour favoriser la conformité totale aux exigences en matière de permis.

Continue working for the welfare of children,
Continuer d'œuvrer à la protection des enfants,

Fifth, I believe that it is crucial that Mexico and Canada continue working together, and with our U. S.
Cinquièmement, je pense qu'il est crucial que le Mexique et le Canada continuent à travailler ensemble, et avec nos partenaires américains, pour que l'ALENA soit encore plus bénéfique.

We continue working on projects and future customers that require our products and services.
Nous continuons à travailler sur des projets et futurs clients qui ont besoin de nos produits et services.

If you lose your network connection, continue working with files that don't depend on that host while the connection is being restored.
Si vous perdez votre connexion réseau, continuez à travailler sur les fichiers qui ne dépendent pas de cet hôte le temps de restaurer votre connexion.

UNHCR will continue working on increasing the presence of women in the labour force
Le HCR va continuer d'œuvrer pour accroître la présence des femmes dans la population active

Some Parties recommended that the AGTE continue working on the development of clear terminology, classifications and definitions for impact indicators.
Certaines Parties ont recommandé que le Groupe consultatif spécial d'experts techniques poursuive ses travaux consacrés à l'élaboration d'une terminologie, de classifications et de définitions claires pour les indicateurs d'impact.

how to continue, if we continue working in the country, until when,
comment continuer, si nous continuons à travailler dans le pays, jusqu'à quand