CONTINUOUS DATA in French translation

• continue des données
• continue de données
• des données continues
• continu des données
• régulière de données

Examples of using Continuous data in English and their translations into French

mean defoliation for the most frequent tree species data include only countries with continuous data submission.
défoliation moyenne des essences les plus courantes les données ne portent que sur les pays ayant communiqué régulièrement des données.

Similarly, a membership module is being included in the general household survey to obtain continuous data on the different ethnic groups in the country.
Parallèlement, un module sur l'appartenance est intégré dans la grande enquête sur les ménages, afin d'obtenir des données permanentes sur les différents groupes ethniques dans le pays.

For example, one logger can be configured for continuous data recording to a network locations.
Par exemple, il est possible de configurer un enregistreur pour un enregistrement de données en continu à des emplacements du réseau.

No more information islands with zenon- instead, a continuous data exchange is achieved across systems.
Avec zenon, vous signez la fin des îlots d'informations et déployez un échange de données continu sur différents systèmes.

the remote camera network should provide a reliable and continuous data stream.
le réseau de caméras télécommandées devrait fournir un flot fiable et continu de données.

Continuous Data Logging(Multiple Readings Over Time) Continuous data logging allows you to record samples continuously.
Enregistrement continu de données(Lectures multiples dans le temps) L'enregistrement continu de données vous permet d'enregistrer continuellement les mesures.

The lambda probe is fitted directly in the flue of the boiler and provides continuous data about the residual oxygen in exhaust fumes.
La sonde lambda est disposée directement dans la chambre des fumées de la chaudière et fournit en continu des données sur la teneur résiduelle en oxygène dans les fumées.

an Energy Management System(EMS) requires the installation of metering equipment that generates a continuous data log.
exige l'installation d'équipements de mesure pour la réalisation d'un enregistrement continu de données.

updated regularly to ensure continuous data protection.
actualisés régulièrement pour assurer une protection des données en continu.

a t-test of the difference of means for continuous data.
un test t de la différence des moyennes pour les données continues.

It is also of great importance to ensure financial resources for continuous data transmission from existing stations
En outre, il est essentiel de prévoir des ressources financières suffisantes pour la transmission continue des données émanant des stations existantes

involves driving a fluorometric probe into the subsurface while gathering continuous data on the spatial distribution,
comprend l'insertion d'une sonde fluormétrique dans la subsurface pendant la collecte continue de données sur la distribution spatiale,

topology MetroPoint ensure business continuity and continuous data protection across three data centers,
Topologie MetroPoint assurent la continuité de l'activité et la protection continue des données, à travers trois Data Centers,

There are no official/legal structures in place that can facilitate continuous data collection on child abuse,
Il n'existe aucune structure officielle en vue de la collecte régulière de données sur la maltraitance des enfants,

safety features, including continuous data recording for later analysis.
dont un enregistrement continu des données aux fins d& 146;une analyse ultérieure.

Therefore, reliable monitoring stations that provide continuous data in real time are an essential component in waste water treatment- both for the dynamic process control as well as for continuous monitoring of the discharged water.
Par conséquent, des stations de surveillance fiables qui fournissent des données continues en temps réel sont un élément essentiel dans le traitement des eaux usées- à la fois pour le contrôle dynamique du processus, ainsi que pour la surveillance en continu de l'eau évacuée.

Participants had higlighted the need for a continuous data collection mechanism in order to monitor trends in STIs and blood-borne infections in the street youth population.
Les participants avaient souligné la nécessité d'élaborer un mécanisme de collecte continue de données permettant de surveiller les tendances concernant les ITS et les infections transmissibles par le sang dans la population des jeunes de la rue.

Continuous data collection is required, particularly in ensuring the number of reported,
Une collecte permanente des données, permettant en particulier d'obtenir le nombre de cas signalés,

transmit continuous data that enable port authorities,
envoient des données en continu qui permettent aux autorités portuaires,

Remote Testing: wide area networks are often unreliable for continuous data transfer, and benefit from the ability for data to be asynchronously uploaded and processed.
Test à distance: les réseaux sur zones étendues sont souvent peu fiables pour le transfert de données en continu d'où l'intérêt de télécharger les données de manière asynchrone et de les traiter ensuite.