control methodcontrol processmethod for monitoringmonitoring methodmethod of inspectingmethod for checkinginspection methodtesting methodmethod of testingprocess for monitoring
processus de maîtrise
control processmanagement processprocess of mastering
processus de commande
order processcheckout processcontrol processesorder procedurecontrol procedurescommissioning processpurchase process
contrôler les processus
control the processmonitor the processto oversee the process
Examples of using
Control processes
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
documentation concerning control processes those documents were reviewed and analyzed.
documents officiels portant sur les processus de contrôle, ces documents ont été étudiés et analysés.
In 2012-2013, the Department also completed operating effectiveness testing of the SAP access control processes managed by NRCan; required remediation actions are planned.
En 2012-2013, le Ministère a aussi effectué les tests d'efficacité opérationnelle des processus de contrôle d'accès au SAP gérés par RNCan; les mesures correctives requises sont prévues.
The Compliance department is responsible, among other things, for ensuring the following internal control processes.
La Direction de la Conformité a notamment pour mission de veiller aux processus de Contrôle Interne suivants.
We are manufacturers with an industrial focus while maintaining the traditional nature of the salting process with food safety and control processes.
Nous sommes fabricants à vocation industrielle, en conservant le caractère traditionnel du processus de salaison, en garantissant la sécurité alimentaire et le contrôle des processus.
the review comprised nine key business control processes.
among other things, for ensuring the following internal control processes.
a notamment pour mission de veiller aux processus de Contrôle Interne suivants.
risk management, and control processes in place for ensuring occupational safety
la gestion du risque et les processus de contrôle en place pour assurer la santé
risk management and control processes.
la gestion des risques et les processus de contrôle.
aimed to enhance national capacities for the management of export control processes at a practical level and to improve sharing of information
l'atelier visait à renforcer concrètement les capacités nationales de gestion des procédures de contrôle des exportations et à améliorer l'échange d'informations
Standardized administrative control processes enable greater efficiency
Des processus de contr le administratif normalis s servent hausser l'efficience
risk management and control processes.
de la gestion des risques et des processus de contrôle du CNRC.
For SDA s with multiple recipients, monitoring and reporting requirements are not based on risk assessments, and control processes do not provide for transparency in decision making.
Dans le cas des PMO qui comptent de multiples b n ficiaires, les exigences en mati re de surveillance et de rapport ne sont pas fond es sur une valuation du risque, et les processus de contr le en place ne permettent pas d'assurer la transparence du processus d cisionnel.
consequently improves border control processes.
donc, améliorent les processus de contrôle frontalier.
risk management and internal control processes in relation to the management of receipts and disbursements from the Compensation Fund
la gestion des risques et les mécanismes de contrôle interne de la Commission d'indemnisation en matière de gestion des recettes
risk management and control processes.
de la gestion des risques et des procédés de contrôle.
risk management and control processes.
de la gestion des risques et des processus de contrôle du CNRC.
processes that serve to translate risk control processes defined at this level into specific activities to be implemented within the work environment.
de processus qui permettent de traduire les processus de maîtrise des risques définis à ce niveau en activités particulières à exécuter dans le milieu de travail.
The Board considers that such an exercise would enable the Administration to consider introducing in each accounting period evidence-based statements from senior managers on the effectiveness of internal control processes within their area of responsibility.
Le Comité estime que cette démarche permettrait à l'Administration d'envisager de demander aux membres de l'équipe de direction de rendre compte, pour chaque exercice, de l'efficacité des mécanismes de contrôle interne dans leur domaine de responsabilité en se fondant sur les faits.
on the other hand, reviewed and tested the control processes set up by management to assess impairment.
avons d'autre part revu et testé les processus de contrôle mis en place par la Direction relatif à l'appréciation des dépréciations.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文