CORRECT SIZE in French translation

• bonne taille
• taille correcte
• bonne dimension
• taille adéquate
• dimension correcte
• calibre approprié
• bon format
• taille appropriée
• calibre correct
• format correct

Examples of using Correct size in English and their translations into French

Therefore it is very important that you are careful to choose the correct size.
Il est donc très important que vous choisissiez la bonne taille.

Fasteners are not correct size.
Les attaches ne sont pas de la bonne taille.

Use the correct size diaper nappy.
Utilisez une couche de taille correcte.

Choosing the correct size of the collar ensures that the collar closes well to the neck
Le choix de la bonne taille garantit que le col se ferme bien sur le cou

You will not find out the correct size of the punch by simply attaching the shaft of the rivet to the hole of the punch point.
On ne peut pas déterminer la taille correcte du poinçon en apposant la tige du rivet au poinçon.

make sure you choose the correct size, taking into account your height
assurez-vous de choisir la bonne taille, en tenant compte de votre taille

Failure to use the correct size socket will cause a reduction in the fastening torque.
Si vous n'utilisez pas une douille de la bonne dimension, le couple de serrage s'en trouvera réduit.

Once you have confirmed the correct size, you can indicate how many pieces you want to order.
Une fois que vous avez confirmé la taille correcte, vous pouvez indiquer le nombre de pièces que vous souhaitez commander.

they need to be the correct size and the pads should be in contact with the cheeks and forehead.
ils doivent être de la bonne taille et les coussinets doivent être en contact avec les joues et le front.

Choose the correct size tree grate
Choisissez la bonne dimension de grille d'arbre

Always use blades with correct size and shape(diamond versus round) of arbor holes.
Utiliser systématiquement des lames de taille adéquate avec un alésage central façonné diamant par rapport à arrondi.

Please refer to the table below to determine the correct size replacement blade for your model saw.
Veuillez vous reporter au tableau ci-après pour déterminer la taille correcte de la lame de rechange propre à votre modèle de scie.

so the recovered file is truncated to the correct size.
le fichier récupéré est alors tronqué à la bonne taille.

The EXTENSION CORD SELECTION table shows the correct size to use depending on cord length
Le tableau d'extension ci-après montre la dimension correcte à utiliser en fonction de la longueur du cordon

Always use undamaged wheel flanges that are of correct size and shape for your selected wheel.
Toujours utiliser des brides de meule intactes, de la bonne dimension et de la forme appropriée pour la meule sélectionnée.

Cord clamp must be of correct size to prevent loosening
Le serre-câble doit être d'une taille adéquate pour prévenir le relâchement

Please refer to the following table to determine the correct size replacement blade for your model saw.
Veuillez vous reporter au tableau suivant pour déterminer la taille correcte de la lame à remplacer pour votre modèle de scie.

Failure to use the correct size driver bit or socket bit will cause a reduction in the tightening torque.
une fi che de la bonne taille va provoquer une réduction du couple de serrage.

Always use blades with correct size and shape(diamond versus round) of arbor holes.
Utilisez toujours des lames de la bonne dimension et de la bonne forme d'alésage diamant ou rond.

The accompanying chart shows the correct size extension cord to be used based on cord length
Le tableau ci-dessous indique le calibre approprié à utiliser en fonction de la longueur de la rallonge et de l'intensité nominale