COUNTRY PROGRAM in French translation

• programme de pays
• programme national
• programme-pays

Examples of using Country program in English and their translations into French

the project of Country Program of Provision of Decent Work has been prepared with the support of Azerbaijan Trade Union Confederation
le projet de programme national d'offre de travail décent a été élaboré avec le soutien de la Confédération syndicale d'Azerbaïdjan

ECA also supported the APR process in reviewing APRM-related documents(country self-assessment reports, country program of action) and in contributing to the preparation of documents country profiles,
la CEA a également facilité le processus du Mécanisme en analysant des documents(rapports d'auto-évaluation des pays, programmes d'action nationaux) et en participant à l'établissement de documents profils de pays,

Under the UNDP 2013-2016 Country Program‘Social Inclusion
Dans le cadre du programme de pays du PNUD de 2013-2016,

16 country Program Support Units were closed by the mandated deadline of December 31,
l'Unité d'appui au programme(UAP) de 16 pays a été fermée au plus tard le 31 décembre 2016,

social workers, teachers, doctors, child care givers implementing the UNICEFassisted Fifth Country Program for Children(CPC V);
aux dispensateurs de soins aux enfants participant à la mise en œuvre du Cinquième Programme de pays pour les enfants qui bénéficie de l'aide de l'UNICEF (CPC V);

Mrs. Virith(country program director), Mrs. Phouvanh social worker in Savannakhet.
Mme Virith(directrice du programme pays), Mme Phouvanh assistante sociale à Savannakhet.

Country Program Manager and AFRI-RES Project Manager at NDF,
Le Directeur de programme de pays et Directeur du projet AFRI-RES de NDF,

foreign country program expenses, care of the child fees and expenses,
les frais afférents au programme dans le pays étranger, les honoraires et frais de prise en charge de l'enfant,

Formulation of the country program on the promotion of standards of psychiatric clinics
Formulation du programme national de promotion des normes applicables aux cliniques

The PR in consultation with Country Programs should consider.
En concertation avec les programmes nationaux, le PR devrait réfléchir.

All 22 country programs examined by the evaluation have activities in biodiversity.
Tous les 22 programmes nationaux examinés ont des activités dans le secteur de la biodiversité.

The LWF conducted advocacy training for its country programs and member churches.
La FLM a organisé une formation au plai- doyer pour ses programmes nationaux et Églises membres.

Intern/ Volunteer with Country Programs or JMs.
Stagiaire/ bénévole avec les programmes-pays ou JMs.

Intern/ Volunteer with Country Programs or JusticeMakers.
Stagiaire/ bénévole avec les programmes-pays ou JusticeMakers.

Initiatives include various country programs, projects and development activities as well as policy dialogue.
Cette programmation inclut diff rents programmes-pays, activit s de d veloppement et de projets, de m me qu'un dialogue sur les politiques.

Equally, various discussions and country programs have benefited from the wealth participation of the NCHR.
De même, divers débats et programmes nationaux ont bénéficié de la participation active de la Commission nationale des droits de l'homme.

Funding is spread throughout individual country programs and central research contracts,
Les fonds sont répartis entre des programmes nationaux individuels et des contrats de recherche centralisée,

Capacity building country programs for LDCs and SIDS(as foreseen in the Strategic Approach to capacity building); and.
Les programmes nationaux de renforcement des capacités pour les PMA et les PEID(tel que prévu dans l'Approche stratégique visant le renforcement des capacités); et.

We continue to increase the impact and efficiency of country programs through the implementation of the Single Management Structure(SMS) process.
Nous continuons de renforcer l'efficacité des programmes pays par la mise en œuvre de la Structure de gestion unique SMS.

The objective of the country programs is to facilitate critical, incremental improvements in
Les programmes nationaux ont pour objectif d'améliorer de façon décisive