COVERAGE AMOUNT in French translation

• montant de couverture
• montant d'assurance
• le montant de protection
• montant de protection

Examples of using Coverage amount in English and their translations into French

Overview of the coverage, amounts, and initiation year for the main programmes for.
Aperçu de la couverture, des montants et de la première année d exécution des principaux.

See the annexe for an overview of the coverage, amounts involved, and initiation year for the main programmes for older people.
Voir l'annexe pour avoir un aperçu du taux de couverture, des montants concernés et de la première année d'exécution des programmes principaux pour les personnes âgées.

including coverage amounts, refer to your Diners Club Certificate of Insurance
y compris les montants de la protection, consultez le Certificat d'assurance et le Sommaire des

be sure to adjust the coverage amounts according to your needs, without paying for more insurance than you need.
assurez-vous d'ajuster le montant des protections selon vos besoins….

REINSTATEMENT PREMIUMS Additional premiums charged under certain excess of loss reinsurance contracts to restore coverage amounts after a loss.
PRIMES DE RECONSTITUTION Primes additionnelles facturées dans le cadre de certains contrats en excédent de sinistres pour rétablir la couverture à son montant original après un sinistre.

we include attractive coverage amounts for wine and spirits in our Basic plan.
nous incluons de base des montants de couverture avantageux pour les vins et spiritueux.

Alto Assurances' student insurance policies are all built entirely based on the aforementioned quality criteria and coverage amounts.
Les assurances voyages pour étudiants d'Alto Assurances sont toutes construites sur les critères essentiels de qualité et selon les repères pour les montants de couverture cités précédemment.

Note that this kind of insurance is not effective if the coverage amounts are inadequate.
Notez que cette assurance ne peut être efficace que si les montants de couverture sont adéquats.

A- TABLE OF COVERAGE AMOUNTS AND APPLICABLE LIMITS The amounts below represent the maximum amounts payable per insured per trip.
A- TABLEAU SOMMAIRE DES MONTANTS DE PROTECTIONS ET LIMITES APPLICABLES Les montants suivants représentent les montants maximaux payables par personne assurée et par voyage.

They are also reimbursed up to the amounts indicated in the TABLE OF COVERAGE AMOUNTS AND APPLICABLE LIMITS.
Ils sont également remboursables jusqu'à concurrence des montants indiqués au TABLEAU SOMMAIRE DES MONTANTS DE PROTECTION ET LIMITES APPLICABLES.

The expenses are reimbursed up to the amounts indicated on the TABLE OF COVERAGE AMOUNTS AND APPLICABLE LIMITS.
Les frais sont remboursables jusqu'à concurrence des montants indiqués au TABLEAU SOMMAIRE DES MONTANTS DE PROTECTIONS ET LIMITES APPLICABLES.

These No Medical life insurance options and coverage amounts are available through Canada Protection Plan,
Ces options d'assurance vie sans exigence médicale et ces montants de couverture sont offerts par Plan de protection du Canada,

Heretofore, life insurance levels have been set out in a schedule that related coverage amounts to ranges of pensionable remuneration,
Jusqu'à présent, les montants de l'assurance-vie étaient répertoriés dans un barème qui liait le montant de la garantie à la rémunération considérée aux fins de la pension,

insurance amount to $5,000,000, as indicated in the table of coverage amounts and applicable limits
comme mentionné dans le Tableau sommaire des montants de protections et limites applicables

single traveller status coverage, the following expenses are reimbursed up to the amounts indicated on the TABLE OF COVERAGE AMOUNTS AND APPLICABLE LIMITS.
les frais suivants sont remboursables jusqu'à concurrence du montant indiqué au TABLEAU SOMMAIRE DES MONTANTS DE PROTECTIONS ET LIMITES APPLICABLES.

restrictions applicable to missed departure coverage, the following expenses are reimbursed up to the amounts indicated on the TABLE OF COVERAGE AMOUNTS AND APPLICABLE LIMITS.
les frais suivants sont remboursables jusqu'à concur rence du montant indiqué au TABLEAU SOMMAIRE DES MONTANTS DE PROTECTIONS ET LIMITES APPLICABLES.

personal effects coverage, the following expenses are reimbursed up to the amounts indicated on the TABLE OF COVERAGE AMOUNTS AND APPLICABLE LIMITS.
les frais sont remboursables jusqu'à concurrence du montant indiqué au TABLEAU SOMMAIRE DES MONTANTS DE PROTECTIONS ET LIMITES APPLICABLES.

an excess shown in Schedule of Coverage amounts.
une franchise indiqués au tableau des montants de garanties.

the Group will receive coverage amounting to USD 100 million,
le Groupe bénéfi ciera d'une couverture d'un montant de USD 100 millions,

any sums kept by the trip organiser, after deducting an excess indicated in schedule of coverage amounts and invoiced according to their Terms and Conditions of Sale(excluding administrative costs,
déduction faite d'une franchise indiquée au tableau des montants de garanties et facturées selon les Conditions Générales de vente de celui-ci(à l'exclusion des frais de dossier,