Examples of using Crawling in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Controls the presence of crawling and flying insects.
paper crawling with germs.
So you came crawling back,?
A dead, stinking body crawling with maggots is ice-cream to him.
There's something crawling towards Aardvark.
But the Valley of the Fallen Kings is crawling with bandits.
But they live crawling about.
Mais ils rampent.Quarter is crawling with witches.
Le quartier est plein de sorcières.Do your best to pluck this crawling serpent from my breast!
Assurez-vous bien d'arracher ce serpent qui rampe sur mon sein!That ridge was crawling with soldiers.
Cette crête était pleine de soldats.Come the night, he sees beetles crawling all over him.
La nuit, il voit des scarabées qui lui rampent partout dessus.A dead bird crawling with maggots.
Un oiseau mort plein de vers.She cries, comes crawling back on her hands and knees.
Elle pleure, elle revient à genoux, elle rampe comme un ver.And the MacPhersons never come crawling.
Et les MacPherson ne rampent jamais.Even if it is crawling with parasites.
Même si c'est plein de parasites.Dude… what's crawling on my face?
Les gars… Qu'est-ce qui rampe sur mon visage?The place is crawling with marines.
L'endroit est plein de Marines.I got… there's something crawling in there.
J'ai… il y a quelque chose qui rampe là-dedans.Yeah cause there will be soldiers crawling all over town by now.
Ouais, il va y avoir plein de soldats en ville aujourd'hui.Get ready for some epic dungeon crawling in idle form.
Préparez-vous pour un donjon épique qui rampe au ralenti.
