current projectcurrent draftpresent draftpresent projectcurrent plancurrent proposalongoing projectactual project
projet en cours
ongoing projectcurrent projecton-going projectproject in progresswork in progressproject underwayproject currentlyrunning projectproject in coursecurrent draft
present draftthis projectthis draftthis proposedthis proposalpresent text
projet courant
project actuel
Examples of using
Current project
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
professional literary translators a period of uninterrupted work on a current project.
ayant un contrat la possibilité de travailler de façon ininterrompue sur un projet en cours.
Ania Zolkiewska- Current Project Coordinator in Dasht-e-Barchi It's important to remember that there are very few qualified,
Ania ZOLKIEWSKA- Coordinatrice Projet actuelle de Dasht-e-Barchi Il faut se rappeler qu'il y a très peu d'anesthésistes diplômés,
Establish steering committees for construction projects as required by the current project process manual while waiting for the revised manual;
Créer des comités de pilotage pour les projets de construction, conformément au manuel des projets actuel et dans l'attente du manuel révisé;
see Apply the Current Project Settings for an Environment to Another Environment
consultez Appliquer les paramètres de projet actuels d'un environnement à un autre environnement
To change the current project settings for the environment, change the settings you want in the Project Settings pane.
Pour modifier les paramètres de projet actuels pour l'environment, modifiez les paramètres souhaités dans le volet Project Settings.
In the current project phase, key-points have been identified which will be subjected to thorough
Au stade actuel du projet, on a défini certains éléments essentiels qui donneront lieu à une étude approfondie
Current project: Compressor failure caused by bearing damage in a compressor on an offshore platform.
Projet aktuell: un défaut de roulement sur un compresseur provoque une panne du compresseur d'une plate-forme en mer.
This presentation will provide an overview of the current project progress and preliminary data on EVSE user behaviour.
Cette présentation fait le survol du progrès du projet en cours et rend compte des premières données sur le comportement de recharge des usagers.
The scope of the current project is to develop a method of workplace appraisal that identifies means of improving the psychological working environment at the universities.
L'actuel projet a pour objet de mettre au point, pour l'évaluation du cadre de travail, une méthode qui permette de voir comment en améliorer le cadre psychologique.
The name of the current project file without the file extension,
Le nom du fichier de projet actuel sans l'extension de fichier,
In comparison to the current project which is primarily a research project,
Comparé à l'actuel projet qui est principalement un projet de recherche,
Drifting operations took seven years to complete and under the current project the deposit will continue to be developed until 2025 inclusive.
Les opérations de raclage ont duré sept ans et, dans le cadre du projet actuel, le dépôt continuera à être développé jusqu'en 2025 inclus.
Bare of the history(story) of the shadowing(spinning) up to current project: The New Factories.
Découverte de l'histoire de la filature jusqu'au projet actuel: Les Usines Nouvelles.
Our current project pipeline is expected to drive a new phase of growth for our company over the next five years.
La filière de projets actuelle d'Agnico Eagle devrait générer une nouvelle phase de croissance au cours des cinq prochaines années.
Optimize your Redmine ticket system and monitor the current project development based on decisive quality factors.
Optimisez votre système de billetterie Redmine et surveillez le développement du projet en cours sur la base de facteurs de qualité décisifs.
One current project, for instance, focuses on grinding silicon blocks for the solar industry.
Dans le cadre d'un projet actuel, l'entreprise travaille par exemple à la rectifi cation de blocs de silicium pour l'industrie solaire.
It doesn't matter if it's daily tasks or your current project- sometimes our sport job leaves us stressed and overwhelmed.
Peu importe que ce soient vos tâches quotidiennes ou votre projet du moment- parfois votre emploi sportif vous stresse et vous dépasse.
Under the current project, the AAPI adapted the Quebec edition to produce English and French editions of
Dans le cadre du présent projet, l'AAPI l'a ensuite adaptée pour créer une trousse pédagogique canadienne,
In the current project he is to work on its politico-historical aspects related to Hungary.
Dans ses projets récents, il travaille autour des aspects politiques et historiques liés à la Hongrie.
Fixed: The current project drop-down list did not hide projects whose parents were invisible.
Correction: La liste d roulante du projet actuel ne masquait pas les projets dont le projet parent tait invisible.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文