Examples of using Data processing system in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The hydrocarbon analyser shall be fitted with a device to record electrical signal output either by strip chart recorder or other data processing system at a frequency of at least once per minute.
L'analyseur d'hydrocarbures doit être muni d'un équipement permettant d'enregistrer les signaux électriques Temperatures shall, throughout the evaporative emission measurements, be recorded or entered into a data processing system at a frequency of at least once per minute.
Pour l'ensemble des mesures d'émissions par évaporation, les températures devront être enregistrées ou introduites dans un système de traitement de données à la fréquence d'au moins une fois par minute.The acceleration device platform shall be instrumented with an accelerometer and data processing system that conforms to the requirements specified in Society of Automotive Engineers(SAE) Recommended Practice J211, December 2003, Instrumentation for Impact Test-Part 1-Electronic Instrumentation,
La plateforme other data contained in any data processing system or loaded onto any carrier
d'autres Zurich air traffic display systems renewed Following the installation of the new flight plan data processing system the previous year, during 2008 skyguide renewed and modified its system for processing
Achèvement A metadata-driven data processing system is based on the systemization and storage in the
Un système de traitement des données s'articulant autour 75 above), which, unlike the data processing system REDATAM, is an advocacy modelling tool.
qui, contrairement au système de traitement des données REDATAM, est un outil throughout the evaporative emission measurements, be recorded or entered into a data processing system at a frequency of at least once per minute.
la pression intérieure the collection method and the data processing system.
la méthodologie, la méthode which is another open source data processing system being widely used in many organizations, including several major Web service providers, such as Twitter,
Apache Pig(depuis la v0.7) un autre système de traitement de données en source ouvert largement utilisé dans go further by requiring the parties to ensure that the person responsible for the data processing system or a third party certifies the correctness of the trade data log
en exigeant a project to improve the data processing system, studies about the convenience of adopting guidelines in specific matters
un projet visant à améliorer le système informatique, des études sur inter alia, the replacement of their data processing system, the proposed installation of communications towers at border
en ce qui concerne notamment le remplacement transferring data from the field to a centralised location;- the ability of the data processing system to detect missing, inconsistent or inaccurate data,
et communication entre ces personnes;- capacité du système de traitement des données à déceler les deletes computer data, or a data processing system or its parts or logical components,
supprime des données informatiques ou un système de traitement de l'information ou ses parties ou composantes logiques,Controllers, measuring and monitoring equipment and data processing systems have worked their way into virtually all industrial applications.
Les commandes, appareils Inter-centre linking of the National Flight Data Processing System(NFDPS);
The installation of a harmonized data processing system.
The ELR requires the use of a smoke measurement and data processing system which includes three functional units.
L'essai ELR implique d'utiliser un système de mesure des fumées et de traitement des données composé de trois sous-ensembles.After the equipment was installed, a modern data collection and data processing system would be put into operation.
