DECISION TO IMPLEMENT in French translation

• décision de mettre en œuvre
• décision d'appliquer
• décision de mettre en place
• décision d'implanter
• décision de mettre en oeuvre

Examples of using Decision to implement in English and their translations into French

The decision to implement such a change depends on where your company needs to be in five years
La décision de mettre en place un tel changement dépend de la position que doit occuper votre entreprise dans cinq ans,

Importantly, the decision to implement this project through a PPP was not based on an analysis of the costs and benefits in comparison with the potential costs
Il est important de noter que la décision de mettre en œuvre ce projet dans le cadre d'un PPP n'était pas fondée sur une analyse des coûts

money to defending staff challenges on the legality of a decision to implement the single post adjustment index.
financières, afin de se défendre contre les contestations du personnel relatives à la légalité de la décision d'appliquer l'indice unique.

Far too many SMBs postpone the decision to implement a new ERP system because they consider their business too small to justify acquiring an ERP solution
Un nombre beaucoup trop élevé de ces entreprises reportent donc la décision d'implanter un nouveau système ERP parce qu'elles s'estiment trop petites

Section 38 allows residents in Ontario to seek leave to appeal a decision to implement an instrument for which notice was already provided for under the EBR.
L'article 38 de la CDE permet aux résidents de l'Ontario de demander la permission d'interjeter appel de la décision de mettre en œuvre un acte ayant déjà fait l'objet d'un avis conformément à la CDE.

you need to ask yourself some questions about the specific reasons behind your decision to implement this module and what use you would like to make out of it.
vous devriez vous questionner sur les raisons spécifiques derrière votre décision d'implanter le module de ventes et sur ce que vous souhaitez en faire.

which reflects Tunisia's determination to respect the commitments undertaken and its decision to implement the recommendations of the Working Group.
qui témoignaient de la détermination de la Tunisie à respecter les engagements pris et sa décision de mettre en œuvre les recommandations du Groupe de travail.

This reorganisation and the decision to implement the 1993 SNA
Cette réorganisation, de même que la décision de mettre en oeuvre le SCN de 1993

UNDP further indicated that it was aware that the interface had to be developed when the decision to implement the Atlas system was taken in December 2003.
Il a signalé en outre qu'il avait conscience de la nécessité de concevoir l'interface lorsque la décision de mettre en œuvre le système Atlas a été prise en décembre 2003.

A material change includes a decision to implement such a change made by the board of directors
Un changement important comprend une décision de mettre en œuvre ce changement prise par le conseil d'administration

UNICEF welcomed the General Assembly's decision to implement the proposal by the Committee on the Rights of the Child to undertake a comprehensive study on the impact on children of armed conflict.
L'UNICEF se félicite que l'Assemblée générale ait décidé de mettre en oeuvre la proposition du Comité des droits de l'enfant relative à l'élaboration d'une étude globale concernant l'impact des conflits armés sur les enfants.

Decision to implement a new climate regime in 2015, which will be in force in 2020,
Décision à mettre en place un nouveau régime climatique en 2015 qui sera mis en œuvre en 2020,

Therefore, the decision to implement a large water infrastructure project in any basin should be based on an over-arching vision for development formulated for the basin
Par conséquent, la décision de réaliser un projet de grande infrastructure hydraulique dans les bassins doit dériver d'une vision globale du développement à l'échelle des bassins

The EU has also welcomed Libya's ratification of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT) and of its signature and decision to implement an Additional Protocol.
L'Union s'est également félicitée de la ratification par la Libye du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires ainsi que de sa signature et de sa décision de mettre en œuvre un Protocole additionnel.

While previous/historic costs may help to understand how much an option would cost it should not prevent a decision to implement an option that may result in future lower costs.
Si les chiffres précédents/historiques peuvent aider à se rendre compte des coûts qu'occasionnerait une option ou une autre, ils ne devraient pas entraver la prise d'une décision en faveur d'une option qui, à l'avenir, pourrait se révéler moins coûteuse.

emphasis on our subregion, and we thank it for its decision to implement the Mission's most urgent recommendations.
le PNUCID apporte à notre sous-région et nous le remercions d'avoir décidé d'appliquer les recommandations les plus urgentes de la Mission.

the organization of the translation for the deaf in both Friday mosques in Tashkent, the decision to implement this experience in other parts of the country are a priceless gift for our fellow citizens with disabilities.
l'organisation de la traduction pour les sourds dans les deux mosquées du vendredi à Tachkent, la décision de mettre en œuvre cette expérience dans d'autres régions du pays, sont un cadeau inestimable pour nos concitoyens handicapés.

described the institutional developments that had taken place following a decision to implement a number of international standards in the areas of financial reporting,
a exposé les changements institutionnels qui s'étaient produits suite à la décision d'appliquer un certain nombre de normes internationales en matière d'information financière,

The decision to implement an updated common scale should be done on a pragmatic basis taking into account the movement of external taxes,
La décision de mettre en place un barème commun mis à jour devrait être prise de façon pragmatique en tenant compte de l'évolution des taux d'imposition,

continued partnership with Michelin which aims to produce tires from biomass, and decision to implement an industrial prototype dedicated to second-generation ethanol on the Bucy le Long site(Aisne)
poursuite du partenariat avec Michelin, visant le développement de pneus issus de la biomasse et décision d'implanter un prototype industriel dédié à l'éthanol de seconde génération sur le site de Bucy le Long(Aisne)