DESIGNED TO CAPTURE in French translation

• conçu pour capturer
• conçu pour capter
• conçu pour saisir
• conçu pour recueillir
• conçus pour rendre compte
• conçus pour retenir
• destinés à capter
• conçus pour capturer
• conçue pour capter
• conçues pour capturer
• conçus pour capter

Examples of using Designed to capture in English and their translations into French

The 4 models of Evolis signature tablets have been designed to capture electronic signatures in a rapid,
Les 4 modèles de tablettes de signature d'Evolis ont été conçus pour capturer des signatures électroniques de manière rapide,

The sheet of plastic has been printed with metallic ink designed to capture radio frequencies
La pellicule de plastique a été imprimée avec de l'encre métallique conçue pour capter les radiofréquences et les bandes d'ondes

These prefilters are designed to capture larger airborne particles
Ces pré-filtres sont conçus pour capturer des particules aéroportées plus grosses

The plant was designed to capture approximately 90% of the CO 2 from the combustion gases of an on-site natural gas fired boiler.
L'installation a été conçue pour capter près de 90% de CO 2 émis par les gaz de combustion d'une chaudière à gaz naturel sur le site.

effort data are designed to capture Members' official monthly catch
d'effort de pêche STATLANT sont conçues pour capturer les statistiques mensuelles officielles de capture

Apollo II is designed to capture as much of the sun's energy as possible for more sustainable living spaces.
Apollo II est conçue pour capter au maximum l'énergie solaire, pour un habitat plus durable.

The experiment was developed by a number of co-investigators several of whom included materials designed to capture small orbital debris particles and micrometeorites.
Elle a été mise au point par un certain nombre d'équipes travaillant en commun, notamment à la mise au point de matériaux conçus pour capturer des petites particules orbitales et des micrométéorites.

Designed to capture both the richness of wood grain
Conçue pour capter à la fois la richesse du grain du bois

Exit interviews are in-person surveys specifically designed to capture immediate feedback from this group.
Les entretiens de sortie sont des sondages en personne spécialement conçus pour capturer une rétroaction immédiate de ce groupe.

Designed to capture both the richness of wood grain,
Conçue pour capter à la fois la richesse du grain du bois

meaning they are designed to capture a particular species
ce qui signifie qu'ils sont conçus pour capturer une espèce en particulier

Engineered surfaces are sheets of thin plastic printed with metallic ink, designed to capture radio frequencies and redirect them.
Les surfaces usinées sont des feuilles de plastique mince, imprimées avec de l'encre métallique conçue pour capter les radiofréquences et les rediriger.

This part of the website presents questionnaires designed to capture your good reporting examples in 4 subject areas.
Cette partie du site présente des questionnaires conçus pour saisir vos bonnes pratiques de présentation de rapports dans quatre domaines.

It was part of a successful French offensive designed to capture strategic positions in the Maritime Alps
Elle faisait partie d'une offensive française réussie conçue pour capturer des positions stratégiques dans les Alpes maritimes

This camera is designed to capture the birds and animals in their natural environment.
Cette caméra est conçue pour saisir des oiseaux et des animaux dans leur environnement naturel.

GIS are information systems designed to capture, treat, analyze
Les SIG sont des systèmes d'information conçus pour recueillir, traiter, analyser

The DWV9402 fleece bag is designed to capture many types of dust including drywall,
Le sac molletonné DWV9402 a été conçu pour retenir de nombreux types de poussières y compris celles du placoplâtre,

This questionnaire is designed to capture your good ILS reporting example in respect of contacts with other ministries, departments and agencies.
Ce questionnaire est désigné pour saisir vos exemples de bonnes pratiques de préparation de rapports sur les NIT en ce qui concerne les contacts avec d'autres ministères, départements et agences.

Buildings are often designed to capture and channel existing winds,
Les bâtiments sont souvent dessinés pour capter et canaliser les vents,

Microfibre cloths are designed to capture soils and prevent them from redeposited soils and germs on other surfaces.
Les chiffons en microfibres sont conçus pour emprisonner la saleté et l'empêcher de se redéposer sur d'autres surfaces.