DIFFERENT STATUSES in French translation

• différents statuts
• différents états

Examples of using Different statuses in English and their translations into French

Following different Status your can set.
Les différents statuts que vous pouvez renseigner sont.

Users with different status can access different features within the same account.
Des utilisateurs aux statuts différents auront accès à différentes fonctionnalités dans un même compte.

What does the different status of the invoice mean?
Quelle est la signification des différentes statut de la facture de vente?

Equality of treatment between women of different status in rural areas.
Égalité de traitement entre des femmes d'un statut différent dans les zones rurales.

The family as an agent of socialization assigns different status, values and roles to girls and boys.
La famille en tant qu'agent de la socialisation assigne différents statuts, valeurs et rôles aux filles et aux garçons.

Also, if herds of different status are fed by the same personnel,
Par ailleurs, si des cheptels de différents statuts sont alimentés par les mêmes membres du personnel,

The exercise of rights recognized in the Covenant should be protected from discrimination, in other words, without distinction on the basis of different status or situation.
L'exercice de droits reconnus dans le Pacte doit rester à l'abri de discrimination entendue telle une absence de distinction fondée sur divers états ou situations.

Currently some 100 countries are Contracting States(with different status according to ratification or notification of succession)74.
Aujourd'hui, quelques 100 pays sont des États Contractants à l'Accord(avec des statuts différents en fonction de la ratification ou de la notification de succession)74.

the promotion of equality of opportunity and good relations between persons of different status;
qu'à l'instauration de bonnes relations entre personnes ayant des statuts différents;

reveals their different status.
révèle des statuts différents.

the different partners enjoyed different status.
les différents partenaires jouissent de statuts différents.

geographical barriers by themselves are not sufficient to guarantee the separation between zones or countries of different status.
géographiques par elles-mêmes ne sont pas suffisantes pour assurer la séparation entre zones ou pays de statuts différents.

The different status currently also requires that a permanent judge be part of each Trial Chamber.
La différence de statut requiert également la présence d'un juge permanent dans chacune des Chambre de première instance.

A particular auction can be set in different status- Open/Live,
Une enchère particulière peut être réglée par un statut différent -ouvert ou en direct,

If the order has a different status, the eticket is not destoryed,
Si la commande est dans un statut autre, le billet sera modifié

Withdrawal requests at Hotmart can take different status, which help Affiliates
Les demandes de retrait sur Hotmart peuvent avoir de nombreux statuts qui aident les affiliés

The messages you receive from tenants may have different status:"information request","reservation request","confirmed reservation.
Les messages que vous recevez des locataires peuvent avoir plusieurs statuts:« Demande d'information»,« demande de réservation»,« réservation confirmée».

Transactions at Hotmart can take on different status, which help buyers,
Les transactions sur Hotmart peuvent avoir de nombreux statuts qui aident les affiliés

The results highlight the different status of each stock comprising this DU.
Les résultats mettent en évidence la différence entre l'état de chacun des stocks de cette UD.

When formulating the Regulations, account was taken of the different status and specific needs of detainees
Le règlement tient compte de la diversité des statuts et des besoins particuliers des prévenus