DOES IT NEED in French translation

• doit-il
• faut-il
• a-t-il besoin
• doivent-ils
• il faut
• ça manque de

Examples of using Does it need in English and their translations into French

So, does it need some glitter?
Est-ce que ça a besoin de paillettes?

Why? Does it need saying?
Il y a besoin de le dire?

How much power does it need?
De quelle puissance ai-je besoin?

How strident does it need to get?
Comment strident t-il besoin d'obtenir?

Is this performance adequate or does it need improvement?
Ce rendement est‑il adéquat ou requiert‑il des améliorations?

How much restoration does it need?
De quelle réparation a t-elle besoin?

What d… what does it need?
De quoi as-tu besoin?

How long does it need?
De combien de temps a-t-elle besoin?

What areas does it need to work in to promote
Dans quel domaine doit-il faire un effort pour promouvoir

Does it need to be updated to ensure better protection for consumers
Le règlement doit-il être mis à jour afin de mieux protéger les consommateurs

Or does it need someone who is more composed,
Ou faut-il quelqu'un qui est plus composé,

Does it need revision with regards to either the legislation or the regulations?
A-t-il besoin de révision, que ce soit au niveau législatif ou règlementaire?

How does the SME survive such a situation and how much time does it need to regain a certain balance?
Comment survit la PME à cette situation et combien de temps lui faut-il pour retrouver un certain équilibre?

including, does it need help?
dont celle-ci: a-t-il besoin d'aide?

how does it need moreover?
comment faut-il d'ailleurs?

Do you have all the information available, or does it need to be formalised and then written?
Avez-vous tous les éléments à disposition ou doivent-ils être formalisés, puis rédigés?

What types of support or engagement does it need from external allies/partners, if any?
De quels types de soutien ou d'engagement a-t-elle besoin de la part de ses alliés/partenaires externes, le cas échéant?

For the puzzle to be solved, not only does it need to be in cube shape,
Pour le résoudre, il faut qu'il soit en forme de cube,

Does it need to be converted to a supported data source type before it is imported?
Doivent-elles être converties en un type de source de données pris en charge avant d'être importées?

What does it need to do to change the perception that it remains in the pocket of powerful corporations?
Que doit-elle faire pour ne plus être perçue comme l'instrument de puissantes sociétés?