DOES NOT FLOW in French translation

• ne s'écoule pas
• ne coule pas
• ne circule pas
• ne découle pas

Examples of using Does not flow in English and their translations into French

The melting water outlet does not flow in the evaporative tray above the compressor.
L'eau de dégivrage ne coule pas dans le plateau d'évaporation située au dessus du compresseur.

If water does not flow uniformly from all the perforations in the'shower head',
Si l'eau ne s'écoule pas régulièrement de toutes les perforations du"disque diffuseur",

If the antifreeze does not flow through the coupling, squeeze
Si l'antigel ne s'écoule pas par le raccord, pressez

the flux(flowing aid) burns and the solder does not flow.
l'agent de soudage brûle et l'étain ne coule pas.

the silicone does not flow in the mouth during impression taking.
le silicone ne coule pas dans la bouche pendant la prise de l'empreinte.

A photon travels at the speed of light and for it time does not flow, the light does not age.
Un photon voyage à la vitesse de la lumière et pour lui le temps ne s'écoule pas, la lumière ne vieillit pas.

the soldering agent can burn and the solder does not flow.
le métal d'apport brûle et le métal ne coule pas.

PITCH POCKET FILLER remains flexible at low temperatures and does not flow through cracks in the containment box.
SCELLANT BOÎTE À MASTIC demeure flexible à basse température et ne s'écoule pas par les fissures de la boîte.

Make sure the grading slopes away from your house so water does not flow towards the foundation.
Assurez-vous que le terrain est incliné dans le sens opposé de la maison afin que l'eau ne s'écoule pas vers la fondation.

the water does not flow the next day.
l'eau ne coulera pas le lendemain.

The pivot type cap is used for material that does not flow freely.
Le couvercle de type pivot est utilisé pour les matières qui ne s'écoulent pas librement.

Although the water does not flow as it used to, ducks
Bien que l'eau ne coule pas comme avant,

However, private investment does not flow to regions or countries uniformly.
Toutefois, les flux d'investissements privés varient d'une région et d'un pays à l'autre.

Don't worry if your milk does not flow immediately. Relax
Ne vous inquiétez pas s'il ne coule pas tout de suite.

to ensure water does not flow beneath the sensor.
de s'assurer que l'eau ne s'écoule pas sous le capteur.

If the water still does not flow through the pipes you will have to use different methods,
Si l'eau ne coule pas encore par les pipes vous devrez utiliser de différentes méthodes,

The obligation of financial institutions to report any suspicious operation does not flow specifically from special domestic legislation against terrorist acts, but from the Money Laundering Act.
L'obligation faite aux institutions financières de fournir des informations sur toute opération suspecte ne découle pas d'une loi spéciale visant les actes de terrorisme, mais de la loi relative au blanchiment d'argent et de capitaux.

If water does not flow freely(with two clearly visible water jets),
Si l'eau ne coule pas librement(deux jets d'eau bien visibles),

In the case of water flowing around a bend in a stream the secondary flow in the boundary layer along the floor of the stream does not flow parallel to the banks of the stream
Dans le cas de l'eau qui s'écoule le long d'un coude, le flux secondaire au niveau de la couche limite le long du plancher du cours d'eau ne circule pas parallèlement aux berges,

although it flows for only a few days a year(in many years it does not flow at all) is home to seven species of fish, two of which are found nowhere else.
quelques jours par an(et même de nombreuses années, elle ne coule pas du tout), elle abrite 7 espèces de poissons dont 2 ne sont trouvées que là.