DRAFT RESOLUTION , A STATEMENT in French translation

• projet de résolution une déclaration

Examples of using Draft resolution , a statement in English and their translations into French

After the adoption of the draft resolution, a statement was also made by the observer for Palestine.
Après l'adoption du projet de résolution, l'observateur de la Palestine a également fait une déclaration.

Prior to the adoption of the draft resolution, a statement was made by the observer for Norway.
Avant l'adoption du projet de résolution, l'observateur de la Norvège a fait une déclaration.

Before the adoption of the revised draft resolution, a statement was made by the representative of the Sudan.
Avant l'adoption du projet de résolution révisé, le représentant du Soudan fait une déclaration.

After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Malta see A/C.3/52/SR.37.
Après l'adoption du projet de résolution, une déclaration a été faite par le représentant de Malte voir A/C.3/52/SR.37.

After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Cuba see A/C.3/63/SR.39.
Le représentant de Cuba a fait une déclaration après l'adoption du projet de résolution voir A/C.3/63/SR.39.

After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of the Czech Republic.
Après l'adoption du projet de résolution, le représentant de la République tchèque fait une déclaration.

Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Australia see A/C.3/62/SR.43.
Avant l'adoption du projet, une déclaration a été faite par le représentant de l'Australie voir A/C.3/62/SR.43.

After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Turkey see A/C.2/66/SR.39.
À l'issue de l'adoption du projet de résolution, le représentant de la Turquie a prononcé une déclaration A/C.2/66/SR.39.

Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the Vice-Chairperson(Guinea) see A/C.2/64/SR.36.
Le Vice-Président de la Commission(Guinée) a prononcé une déclaration avant l'adoption du projet de résolution voir A/C.2/64/SR.36.

After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the observer for the Dominican Republic see E/2005/SR.39.
Après l'adoption du projet de résolution, l'observateur de la République dominicaine a fait une déclaration voir E/2005/SR.39.

Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of the Bolivarian Republic of Venezuela.
Avant l'adoption du projet de résolution, une déclaration est faite par le représentant de la République bolivarienne du Venezuela.

Following the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of the Plurinational State of Bolivia.
À la suite de l'adoption du projet de résolution, une déclaration est faite par le représentant de l'État plurinational de Bolivie.

After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Papua New Guinea see A/C.2/50/SR.42.
Après l'adoption du projet de résolution, le représentant de la Papouasie-Nouvelle-Guinée a fait une déclaration voir A/C.2/50/SR.42.

Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of the Democratic Republic of the Congo.
Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant de la République démocratique du Congo fait une déclaration.

After the adoption of the revised draft resolution, a statement was made by the representative of the Russian Federation see E/2013/SR.48.
Après l'adoption du projet de résolution révisé, le représentant de la Fédération de Russie a fait une déclaration voir E/2013/SR.48.

Following the adoption of the draft resolution, a statement was made by the observer for the United Nations World Tourism Organization.
Après l'adoption du projet de résolution, une déclaration est faite par l'observateur de l'Organisation mondiale du tourisme.

After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of the Lao People's Democratic Republic.
À la suite de l'adoption du projet de résolution, le représentant de la République populaire démocratique Lao fait une déclaration.

Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the observer for Ireland on behalf of the European Union.
Avant l'adoption du projet de résolution, l'observateur de l'Irlande a fait une déclaration au nom de l'Union européenne.

After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of France on behalf of the European Union.
Après l'adoption du projet de résolution, une déclaration est faite par le représentant de la France au nom de l'Union européenne.

After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Poland on behalf of the European Union.
Après l'adoption du projet de résolution, le représentant de la Pologne(au nom de l'Union européenne) fait une déclaration.