DRAFTING OF CONTRACTS in French translation

• rédaction de contrats

Examples of using Drafting of contracts in English and their translations into French

participating in negotiations and drafting of contracts, writing articles
participer à des négociations et rédaction de contrats, agir comme intermédiaires

of civil rights, family rights(deprivation of parental rights), and"> housing rights drafting of contracts.
du droit du logement établissement de contrats.

Drafting of contract, tax planning for several European countries.
Rédaction du contrat, planification fiscale sur plusieurs pays européens.

Our network of partners: drafting of contract by an attorney, tax advice
Notre réseau de partenaires: rédaction du contrat par un avocat, conseil fiscal

Management review, analysis or drafting of contracts.
Étude de gestion, analyse ou rédaction de contrats.

Application of social legislation and drafting of contracts and agreements.
Application de la législation sociale et rédaction de contrats et conventions.

analysis and drafting of contracts.
analyse et rédaction de contrats.

Drafting of contracts and representation in court in case of conflicts in relation to commercial leases.
Rédaction de contrats et représentation en cas de litige en matière de fonds de commerce et de baux commerciaux.

analysis and drafting of contracts;
analyse et rédaction de contrats;

One of the general responsibilities of GLD is to assist in the drafting of contracts, particularly in relation to complex commercial arrangements.
L'une des responsabilités qui incombent à la Division des questions juridiques générales est de prêter son concours à l'élaboration des contrats, surtout lorsqu'ils portent sur des arrangements commerciaux complexes.

Knowledge Intensive Business Services the same time, the modular and automated drafting of contracts aims to enhance the efficiency of the legal services.
En même temps, le projet de contrat modulaire automatisé a pour objectif d'accroître l'efficacité des services juridiques.

although careful monitoring and drafting of contracts are required to prevent the latter from undermining the former.
bien qu'une surveillance et une rédaction attentive des contrats soient nécessaires pour empêcher la deuxième catégorie d'amoindrir la première.

Legal review, negotiation and drafting of contracts, international agreements
Examen juridique, négociation et établissement de contrats, d'accords internationaux

of asymmetric information have all been studied in different contexts to allow for the drafting of contracts that are judged to be“optimal” for the VCC.
les problèmes de risque moral ou d'information asymétrique ont tous été étudiés dans différents contextes afin de permettre la rédaction de contrats jugés«optimaux» pour la SCR.

national experts recruited under the project, drafting of contracts for experts, preparation of technical specifications for equipment purchased under the project;
nationaux recrutés au titre du projet, à rédiger leurs contrats, à définir les spécifications techniques des équipements destinés au projet,

Agreements and contracts: Drafting of contracts pursuant to Swiss law,
Accords et contrats: rédaction de contrats régis par le droit suisse,

Sent order is a draft of contract of purchase.
La commande envoyée représente un projet de conclusion d'un contrat de vente.

Drafting of lease contracts and other matters.
Rédaction de compromis de vente et contrats de bail.

Negotiation and drafting of assignment contracts and usage right licenses.
Négociation et élaboration de contrats de cession et licence d'usage de droits d'exploitation.

There is heavy borrowing from the agency theory to explain the drafting of financing contracts between VCC and business.
On constate un fort emprunt à la théorie d'agence pour expliquer la rédaction des contrats de financement entre la SCR et l'entreprise.