form of contractkind of contracttypes of contractsform of agreement
Examples of using
Types of contracts
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
hire at least 35 people with disabilities under all types of contracts(permanent, temporary,
intégrer au moins 35 personnes en situation de handicap sous toutes formes de contrats(CDI, CDD,
They believe that as RBM systems take roots in United Nations organizations, the types of contracts proposed should eventually be divided simply between time-limited(including short-term
Ils estiment que lorsque la gestion axée sur les résultats sera solidement établie dans les organismes des Nations Unies, seuls deux types de contrat devraient être proposés: les contrats limités dans le temps(contrats de courte durée
This should include monitoring the types of contracts used, and the trend thereof,
Cela devrait inclure le suivi des types de contrats utilisés et de leur évolution,
some members preferring its application for all types of contracts, including progression from one type of contract to another.
certains de ses membres préconisant son application à tous les types de contrat, y compris lors du passage d'un type de contrat à un autre.
The January 2016 renewals were characterized by a market environment that showed some signs of levelling out for certain types of contracts and exposures, but where competition regained some momentum since the very end of 2015.
Les renouvellements de janvier 2016 ont été marqués par un environnement qui a montré des signes de stabilisation pour certains types de contrats et d'expositions, mais où la concurrence s'est accentuée depuis la fin d'année 2015.
She has advised clients on all types of contracts, take-overs, mergers,
Elle a conseillé des clients sur tout type de contrats, projets, fusions,
which types of agreement are aimed at, and, thirdly, which types of contracts can be covered by it.
ensuite les types d'accords que l'on vise, et enfin les types de contrats que la compensation peut concerner.
a half to 10 years with the combination of different types of contracts and appointments;
demi à 10 ans, moyennant une succession de différents types de contrat et de modalités d'affectation;
Pôle Emploi were strengthened, and were the primary source of applications from the people recruited in 2014 all types of contracts.
Pôle emploi ont été renforcés et représentent la première source de candidatures pour les personnes qui ont été recrutées en 2014 tout type de contrat.
clearance/quality check of all types of contracts.
approbation/vérification de la qualité de tous les types de contrat.
the identification of the clients' bank accounts and the types of contracts that were in force in the previous year.
les numéros de leurs comptes bancaires et les types de contrats en vigueur l'année précédente.
as well as the integration of different types of contracts in the ILO Regular Budget.
de même que l'intégration des différents types de contrats dans le budget ordinaire de l'OIT.
allow 30 per cent of all types of contracts for young people,
consacrent 30% de tous les types de contrat aux jeunes, aux femmes
as well as the integration of different types of contracts in the ILO Regular Budget;
de même que l'intégration des différents types de contrats dans le budget ordinaire de l'OIT;
showing the levels and types of contracts for the heads of all the special political missions.
qui montre le rang et le type d'engagement de chacun des chefs des missions politiques spéciales.
The fact that the Organization uses several types of contracts, with different types of benefits
L'Organisation a recours à plusieurs types de contrats, assortis de différents avantages
UNOPS further stated that when appropriate, it uses other types of contracts to employ staff,
L'UNOPS a ajouté qu'en cas de besoin il utilisait également d'autres types de contrats, comme les nominations à titre temporaire,
examining in particular types of contracts, wages and benefits,
en portant une attention toute particulière aux types de contrats, salaires et avantages sociaux,
There are of course dozens oftypes of contracts and/or other agreements which are considered to be more focused
Il y a bien sûr des dizaines de types de contrats ou autres accords qui sont censées être mieux ciblé
Spatial" direction is based on the principle that all types of contracts concluded between the employer
L'aspect"territorial" repose sur le principe selon lequel tous les types de contrats conclus entre l'employeur et le travailleur sont
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文