Examples of using Drinking again in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
You been drinking again, ain't you, Bunkie?
Tu as recommencé à boire, Bunkie?I can't believe you're drinking again.
Je n'arrive pas à croire que tu as encore bu.Oh, he's drinking again?
Oh, il s'est remis à boire?Unless he's drinking again?
Sauf s'il a recommencé à boire?He's been drinking again.
Il a encore bu.Jake, are you drinking again?
Jacob, tu t'es remis à boire?All I know is that you have been drinking again.
Ce que je sais, c'est que vous avez recommencé à boire.Gerard, you have been drinking again.
Gérard, tu as encore bu.I think she's been drinking again.
Je crois qu'elle a recommencé à boire.Have you been drinking again?
Est-ce que vous avez encore bu?You pig, you have been drinking again!
Espèce de porc, tu as encore bu!You have been drinking again?
Tu as encore bu.You were drinking again.
T'as encore bu.You drinking again?
Tu recommences à boire?Why are you drinking again?
Tu vas encore boire?You gotta get good before you start drinking again.
Tu dois allez mieux avant de te remettre à boire.try to get her drinking again.
d'essayer de la faire boire à nouveau.Drinking again?
Tu bois de nouveau?She been drinking again?
Elle s'est remise à boire?Were you drinking again?
Tu es encore allé boire!
