Examples of using Dunkirk in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Dunkirk terminal is one of only a few sites in France to store
Le dépôt de Dunkerque est un des seuls sites en France à stocker et à délivrer Fluxys holds a 25% stake in the Dunkirk LNG terminal, alongside EDF(65%)
Fluxys est partenaire The ports in Dunkirk and Le Havre are crawling with Playmobils lifting containers
Dans les ports, à Dunkerque ou au Havre, Il y a plein de Playmobil qui prennent le container3 April"Already taught as an extracurricular activity, in Dunkirk the teaching of Dutch could be introduced into two classes in September 2018.
3 avril"Déjà appréhendé lors des temps périscolaires, à Dunkerque, le néerlandais pourrait intégrer deux classes dès la rentrée 2018.He also suggested facetiously that his Third Army could"drive the British back into the sea for another Dunkirk.
Il suggéra également facétieusement que sa 3e armée pourrait« renvoyer les Britanniques à la mer dans un autre Dunkerque».The Dover Patrol formed a discrete unit of the Royal Navy based at Dover and Dunkirk for the duration of the First World War.
La patrouille de Douvres formait une unité indépendante de la Royal Navy, basée cinema(Weekend at Dunkirk, The Two Orphans), and in adverts.
au cinéma(Week-end à Zuydcoote, Les Deux Orphelines), et dans des spots publicitaires.In 2009, he briefly came out of retirement for non-league side Dunkirk.
Il rechaussera brièvement les crampons en 2009 en signant pour le club non league de Dunkirk en.ENGIE and EDPR bidding in the third offshore wind call for tenders inC Dunkirk, France;
ENGIE et EDPR candidats au troisième appel d'offres sur l'éolien enC mer à Dunkerque, en France;Via Zeebrugge, grid users have optimum flexibility in the destination of gas flows from France and the Dunkirk LNG terminal in particular.
Via Zeebrugge, les utilisateurs du réseau disposent d'une flexibilité optimale dans la destination qu'ils souhaitent donner aux flux gaziers en provenance de la France et du terminal GNL à Dunkerque en particulier.In total, it is possible to transmit up to an additional 8 billion m³ of natural gas to Belgium and elsewhere in Europe from the Dunkirk LNG terminal.
Au total, jusqu'à 8 milliards Is that it? Like Dunkirk again?
comme à Dunkerque.From 27 June 1917 the Germans bombarded Dunkirk with the Pommern battery from this location.
A partir du 27 juin 1917, les allemands de la batterie Pommern lançaient leurs projectiles sur Dunkerque.Two-thirds of the Belgian soldiers who lost their lives because of The Battle of the IJzer died at the railheads of Dunkirk and Calais, lying in rows for days on end waiting for treatment that never came.
Deux tiers des soldats belges qui périrent dans la Bataille de l'Yser, trouvèrent la mort près des gares de Dunkerque et de Calais, où ils avaient attendu pendant des jours couchés en rangs des soins qui ne sont jamais arrivés.in the TV series Dunkirk in 2004, and in Jerome Vincent's'Stuffing Their Mouths with Gold'; the story of how the
dans la série télévisée Dunkirk en 2004, et dans Stuffing Their Mouths with Gold de Jerome Vincent;Rouen, Dunkirk, Ghent, Zeebrugge,
Rouen, Dunkerque, Gand, Zeebrugge,The main route passed through Dunkirk, NY, Erie,
La route principale passait par Dunkirk, New York,where colonies can be found on four sites: Dunkirk, the Baie de Somme,
côtes de la Manche, 4 sites abritent une colonie: Dunkerque, la baie de Somme,25 December“Nearly forty entities established on the coast in general, and in the Dunkirk district in particular, creating a total of more than 1200 jobs.”.
25 décembre"Près de quarante entités implantées sur le littoral en général, et dans le Dunkerquois en particulier, pour un total de plus de 1200 salariés.Fläkt's huge project for AstraZeneca in Dunkirk(1992-93)- the cleanrooms
L'énorme projet Fläkt pour AstraZeneca à Dunkirk(1992-93)- des systèmes de ventilation
