DYNAMIC INTERACTIONS in French translation

• interactions dynamiques

Examples of using Dynamic interactions in English and their translations into French

The year 2006 had witnessed dynamic interaction between Azerbaijan and UNHCR.
L'année 2006 a été témoin de relations dynamiques entre l'Azerbaïdjan et le HCR.

This process of dynamic interaction creates a feedback mechanism that enables the identification of impediments
Ce processus d'interaction dynamique crée un mécanisme de rétroaction qui permet de situer les obstacles

Configuration managers(Ansible, Chef, Puppet) are supported to ensure dynamic interaction with DDI resources,
Les gestionnaires de configuration sont supportés, garantissant une interaction dynamique avec les ressources DDI, et permettant des déploiements flexibles

Such efforts seek to create conditions that will promote dynamic interaction, learning, technology upgrading and competition among all relevant actors.
Ils pensent ainsi promouvoir une interaction dynamique, l'apprentissage, la modernisation technologique et la concurrence entre tous les intéressés.

There is a dynamic interaction between the training, the intermediate support structures
Une interaction dynamique lie la formation, les structures d'intermédiation

There is a dynamic interaction among these entities: interventions in one entity have the potential to modify one
Il y a interaction dynamique entre ces entités: des interventions sur l'une d'elles peuvent modifier une

Electromagnetism can be called"electrodynamics" because it is a dynamic interaction between electrical and magnetic forces.
L'électromagnétisme peut être appelé« électrodynamisme» parce que c'est une interaction dynamique entre les forces électriques et magnétiques.

producing a dynamic interaction between discipline and freedom.
produisant une interaction dynamique entre discipline et liberté.

which will be presented on screen with dynamic interaction and real-time annotations.
qui seront présentés sur écran avec interaction dynamique et annotations en temps réel.

which nourishes the dynamic interaction of the nation's actors on a basis of mutual respect.
qui nourrit l'interaction dynamique des acteurs de la nation sur la base du respect mutuel.

quality reflect the dynamic interaction of ecologies with people's livelihoods.
la qualité de la végétation reflètent l'interaction dynamique des écologies et des moyens de subsistance des populations.

An ecosystem is defined by the dynamic interaction of species populations
Un écosystème est défini par l'interaction dynamique entre les populations d'espèces

Dynamic interaction between the computer scientist,
L'interaction dynamique entre informaticien, mathématicien,

In a democracy, the reality of political life must be expressed in a process of dynamic interaction between the people and their representatives.
En démocratie, la réalité de la vie politique doit se traduire à travers un processus d'échange dynamique entre la population et ses représentants.

He three strategic results are complementary and therefore require implementation approaches aimed at optimizing their dynamic interaction.
Les trois résultats stratégiques étant complémentaires, il est nécessaire de s'employer à optimiser l'interaction dynamique des approches suivies pour la mise en œuvre.

The convention would be a tool to promote creativity and dynamic interaction among diverse cultural expressions.
La convention sera un outil favorisant la créativité et les échanges dynamiques entre les diverses expressions culturelles.

managing the complex and dynamic interaction between operating speeds,
de gérer de manière globale les interactions dynamiques complexes entre les vitesses de déplacement,

public sectors will increase the return on CFI investments by fostering dynamic interaction between sectors and facilitating the flow of research knowledge into the innovation system.
privé permettra d'augmenter le rendement des investissements de la FCI en favorisant des interactions dynamiques entre les secteurs et le partage des connaissances en recherche dans le système d'innovation.

how the plastic network of actors/ proteins in dynamic interaction reflects the robustness of an organelle
comment le réseau plastique d'acteurs/protéines en interaction dynamique reflète la robustesse d'un organite

that there is still scope for further enhancement in order to achieve a dynamic interaction between the two bodies.
qu'il y avait encore des possibilités de les intensifier afin de créer une interaction dynamique entre les deux organes.