[in'hɑːnsiŋ di'veləpmənt]
renforcement du développement
strengthening the developmentenhancing developmentenhancement of the developmentreinforcing the developmentfostering developmentfavoriser le développement
promote the developmentfoster the developmentencourage the developmentsupport the developmentfacilitate the developmentnurturingfavour the developmentstimulate the developmentfurther developmentcontribute to the development
pour améliorer le développement
to improve the developmentto enhance developmentfor better developmentto enhance growthto boost development
amélioration du développement
improved developmentenhancing development
enhancing development
Enhancing development and implementation of clean technology Hungary is a partner of African countries in enhancing development and establishing peace
a établi des partenariats avec les pays africains pour favoriser le développement et rétablir la paixlaid the foundation for enhancing development.
ont jeté les fondements d'une accélération du développement.as a path way for enhancing development. have laid the necessary foundations for enhancing development-- the substance is in its place.
l'Organisation des Nations Unies, ont jeté les bases nécessaires pour améliorer le développement- l'essentiel est en place: les engagements ont été pris,commodity exchanges; enhancing development of the professions in conformity with the general interests of the profession; in particular ensuring the achievement of maximum sustainable economic returns on the region's resources, enhancing development of the private sector,
en particulier en cherchant à tirer le maximum de profit à long terme des ressources de la région, en renforçant le développement du secteur privé,especially in the context of enhancing development in a period of fragile economic conditions due to the global crises,
en particulier dans l'objectif de promouvoir le développement dans des conditions économiques actuellement fragiles dues aux crises mondiales,external debt was preventing the country from experiencing the necessary economic growth and enhancing development, for it reduced the available resources
la dette extérieure empêche le pays de connaître la croissance économique nécessaire et d'améliorer le développement car elle réduit les ressources disponiblesEnhance development of human resources for agricultural research.
Augmenter le développement des ressources humaines pour la recherche agricole.It is broadly recognized that the rule of law enhances development. can enhance development thanks to voluntary individual or collective initiatives. Peace will enhance development and lift the region from its present poverty.
C'est la paix qui stimulera le développement et permettra à la région de sortir de la pauvreté.Enhances development of brain function,
Elle renforce le développement des fonctions cérébrales,Initiatives such as the establishment of safe cities for artists and the enhanced development of networks between artists
Des initiatives comme la création de villes sûres pour les artistes et le développement accru de réseaux entre les artistesIntergovernmental oversight should promote enhanced development effectiveness at the country level
La supervision intergouvernementale doit promouvoir une efficacité développementale accrue au niveau nationalEnhances development of brain function,
Elle renforce le développement des fonctions cérébrales,rebuild an economic model that worked for everyone and enhanced development, or see people on the streets in despair.
reconstruire un modèle économique qui marchait pour tous et renforçait le développement ou voir dans la rue des gens livrés au désespoir.We agree with the Secretary-General that the basic responsibility of bringing about change and thus enhance development and progress amongst the people rests with national Governments.
Nous convenons avec le Secrétaire général que la responsabilité fondamentale d'amener un changement et, partant, de consolider le développement et le progrès entre les peuples incombe aux gouvernements nationaux.Our results confirmed that the seedlings of gorilla dispersed plant species display enhanced development at nest sites, because of the favourable light conditions.
Nos résultats ont confirmé que les plantules des espèces végétales dispersées par les gorilles ont vu leur développement amélioré sur les sites comportant des nids en raison de conditions de luminosité favorables.
Results: 47,
Time: 0.1121