Examples of using
Environmental programme
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The environmental performance reviews also support the Environmental Programme for Europe and monitor national progress in the implementation of Agenda 21.
Les études de performance environnementale servent aussi les objectifs du Programme écologique pour l'Europe et contribuent au suivi des progrès accomplis par les pays dans la mise en oeuvre du programme Action 21.
EMP will incorporate regular reporting to the Government on the effectiveness of the environmental programme.
Le Programme de gestion de l'environnement prévoit la soumission de rapports périodiques sur l'efficacité du programme de protection de l'environnement aux pouvoirs publics.
Approved the indicators of achievement for environmental programme performance in 2010- 2011;
Approuvé les indicateurs de succès relatifs à l'exécution du programme Environnement au cours de l'exercice biennal 2010-2011;
Director of the Regional Office for Africa, United Nations Environmental Programme.
Directrice du Bureau régional pour l'Afrique du Programme des Nations Unies pour l'environnement PNUE.
to restore the post, in view of the need to adequately support the environmental programme.
The Inter-American Development Bank has also invited UNDCP to participate in a planned Colombian country-wide environmental programme.
La Banque interaméricaine de développement a aussi invité le PNUCID à participer à un programme écologique pour toute la Colombie.
reduction of sulphur emissions has been the Environmental Programme of the Czech Power Company.
de réduction des émissions de soufre est le programme de protection de l'environnementde la Compagnie tchèque d'électricité.
the National Kindergarten Educational Framework Programme and the National Environmental Programme.
le programme-cadre éducatif national pour les écoles maternelles et le programme environnemental national.
Sustainable consumption patterns Description: The Environmental Programme for Europe encourages the integration of environmental considerations into decision-making in all key sectors
Modes de consommation durables Exposé succinct: Le Programme écologique pour l'Europe encourage l'intégration, dans le processus décisionnel, de considérations environnementales dans tous les secteurs clés
Based on the screening of the individual elements of the Environmental Programme for Europe, new subactivities on energy conservation and on the development
Après un examen minutieux des différents éléments du Programme écologique pour l'Europe, de nouvelles activités subsidiaires concernant les économies d'énergie
The objectives and results of the environmental programme are set out in the environmental statement,
Les objectifs et les résultats du programme environnemental sont repris dans la déclaration environnementale,
The Caribbean Environmental Programme, together with the United States Agency for International Development, have developed the Caribbean Environmental
Le Programme pour l'environnement des Caraïbes et l'Agency for International Development des États-Unis ont établi conjointement un réseau aux Caraïbes qui,
Independent internal auditors periodically verify the progress of the implementation of the environmental programme, compliance with regulatory requirements
Des auditeurs internes indépendants vérifient périodiquement l'état de mise en œuvre du programme environnemental, le respect des exigences réglementaires
pursue the further development of the Environmental Programme for Europe EPE.
poursuivra l'élaboration du Programme écologique pour l'Europe PEE.
Regional Development Banks, ASEAN Environmental Programme, etc.
Banques régionales de développement, Programme pour l'environnement de l'ASEAN, etc.
concluded an agreement on technical assistance that brings projects in the NDEP nuclear window under the cover of the Multilateral Nuclear Environmental Programme in Russia.
d'aide technique prévoyant que les projets faisant partie du volet nucléaire du PEDS seront inclus dans le programme environnemental nucléaire multilatéral de la Russie.
consultants to ensure NORI's environmental programme and exploration activities set leading standards in deep sea environmental practice.
à des consultants internationaux en matière d'environnement pour que son programme environnemental et ses activités d'exploration soient à l'origine de normes pilotes pour l'environnement des fonds marins.
to Environmental Impact Assessments, and it is the intention of the applicant to incorporate such regulations into its environmental programme as they become available.
a indiqué qu'il avait l'intention d'inclure ces dispositions dans son programme environnemental dès qu'elles seraient publiées.
Our voluntary commitment was honoured at the end of 2011 with"DIN EN ISO 14001 certification"- an environmental management system recognised worldwide which documents the KLEINER GmbH environmental programme.
L'engagement volontaire a déjà été récompensé à la fin de l'année 2011 par la« certification DIN EN ISO 14001», un système de gestion de l'environnement reconnu dans le monde entier, qui documente le programme environnemental de KLEINER GmbH.
the balances withheld for the environmental programme.
le solde des fonds retenus pour le programme environnemental.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文