ENVIRONMENTAL PROGRAMME in Spanish translation

in order to plan its environmental programme.

a fin de planificar su programa medioambiental.

Eastern Europe, a report on the state of the environment in Europe and an environmental programme for Europe.

un informe sobre el estado del medio ambiente en Europa y un programa ecológico para Europa.

of the Arts Council Environmental Programme, working hand in hand with cultural organisations, such as the National Theatre,

entre otros, del Programa Ambiental del Consejo de las Artes, y trabaja codo con codo con organismos culturales,

as well as the main objective of the SDC's Global Environmental Programme GEP.

la necesidad de armonización y el objetivo principal del Programa Medioambiental Internacional GEP.

Within the scope of the organisation's environmental programme, one handbook of good practices has been developed for customers

Dentro del ámbito del programa ambiental de la organización, se ha desarrollado un manual de buenas prácticas para clientes

in particular through NEPAD's environmental programme.

proteger el medio ambiente, en particular mediante el programa medioambiental de la NEPAD.

initiatives is necessary in order to develop a coherent environmental programme.

que se precisa una combinación sistemática de iniciativas a fin de poder elaborar un programa ambiental coherente.

annually Red Eléctrica defines an environmental programme in which the various objectives derived from the different strategies of the Company are established and specific work actions are defined.

del desempeño ambiental y los procesos, Red Eléctrica define anualmente un programa ambiental en el que se definen las acciones concretas de trabajo.

Incháustegui Current employment and/or position/title: Retired Professor Autonomous University of Santo Domingo Retired Environmental Programme officer, UNDP Dominican Republic Board member, Grupo Jaragua Experience in fields of concern to IUCN.

Funciones y cargo que desempeña en la actualidad: Profesor Retirado de la Universidad Autónoma de Santo Domingo Oficial de Programas Ambientales, retirado, PNUD República Dominicana Miembro de Junta Directiva del Grupo Jaragua Experiencia en esferas de interés para la UICN.

Public dissemination of information will be crucial to a successful environmental programme, not least because one result will be an improvement in the system of environmental information management by government agencies.

La difusión de información pública será crucial para el éxito del programa ambiental, como mínimo porque uno de sus resultados será el mejoramiento del sistema de gestión de información ambiental de los organismos gubernamentales.

The UN Environmental Programme and its Executive Director Erik Solheim must condemn Hamas arson terrorism

El Programa Ambiental de las Naciones Unidas y su Director Ejecutivo, Erik Solheim, deben condenar el

MDG-F supports a Nicaragua environmental programme that addresses biodiversity preservation alongside livelihoods

El F-ODM apoya un programa de medio ambiente en Nicaragua que aborda la preservación de la biodiversidad

Overseas Territory Environmental Programme projects include efforts to remove invasive species from uninhabited islands in the Tristan da Cunha group, and also includes studies

Entre los proyectos del Programa Ambiental para los Territorios de Ultramar cabe mencionar actividades para eliminar especies invasivas de las islas deshabitadas del grupo de Tristán da Cunha,

Since its inception, the National Environmental Programme has promoted indigenous peoples' right to land by supporting land-titling processes, especially in the two largest natural reserves,

Desde su creación, el programa ambiental nacional ha fomentado el derecho de los pueblos indígenas a las tierras mediante el apoyo a los procesos de titulación de las tierras, especialmente en las

According to the current forestry environmental programme, an annual increment of some 5-10 million cubic metres is estimated to be untouched by commercial exploitation,

Según el actual programa del entorno forestal se estima que la explotación comercial deja intacto un crecimiento anual de unos 5 a 10 millones de metros cúbicos,

Cooperation in the region takes place through the Indian Ocean Commission's Environmental Programme and through the Action Plan for the Protection,

La cooperación se promueve mediante el Programa Ambiental de la Comisión del Océano Índico y el Plan de Acción para la protección,

IOC has put in place a regional environmental programme with a view to identifying regional environmental problems,

La COI ha elaborado un programa ambiental regional con miras a determinar los problemas ambientales regionales, buscarles solución

The Secretary-General indicates that UNSOA has made progress in launching its environmental programme, which is based on an assessment made by the United Nations Environment Programme in 2010.

El Secretario General dice que la UNSOA ha realizado progresos en la puesta en marcha de su programa ambiental, que está basado en una evaluación llevada a cabo por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en 2010.

The World Bank, for example, now has a strong environmental programme that requires all investment projects to have a prior Environmental Impact Assessment EIA.

Por ejemplo, el Banco Mundial hoy en día tiene un vigoroso programa ambiental en virtud del cual se exige que para todos los proyectos de inversión se realice una evaluación preliminar de los efectos ambientales..

The Overseas Territory Environmental Programme projects include efforts to remove invasive species from uninhabited islands in the Tristan da Cunha group and studies on the feasibility of eradicating rodents.

Entre los proyectos del Programa Ambiental para los Territorios de Ultramar cabe mencionar las actividades para eliminar especies invasivas de las islas deshabitadas del grupo de Tristán da Cunha, así como los estudios de viabilidad para erradicar roedores.