Examples of using Essential to keep in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A quick peace was essential to keep Russia from entering the conflict on Austria's side.
Une paix rapide était essentielle pour empêcher la Russie d'entrer en guerre du côté de l'Autriche.The majority of oil stocks are essential to keep the global supply system operating.
La plupart des stocks sont essentiels pour maintenir le système d'approvisionnement mondial en fonctionnement.is essential to keep momentum, and must be provided by the international community.
est indispensable pour maintenir l'élan acquis, et c'est à la communauté internationale de le fournir.An essential to keep on hand all year long
Un indispensable à garder toute l'année Quality Lasallian formation is essential to keep alive the Lasallian charism as a gift for the universal Church.
Une formation lasallienne de qualité est essentielle pour garder vivant le charisme lasallien- don Sound Oasis Deluxe is an essential to keep by your bedside.
le Sound Oasis Deluxe est un objet indispensable à conserver sur votre table de chevet.corn syrup is often essential to keep sugars from crystallizing.
it is essential to keep the heating plate clean.
a proper cleansing routine is essential to keep skin smooth and firm.
un bon nettoyage de it is essential to keep your filters clean,
il est essentiel de garder des filtres propres,it is therefore essential to keep track of the quantities of fuels transformed as well as of the derived energy products.
proportion It was also essential to keep improving the protection of refugees at the international level
Il est également essentiel de continuer à renforcer la protection des réfugiés au niveau internationalFurthermore, it was pointed out that it was essential to keep paragraph(4) as a default rule and to retain the
D'aucunes ont par ailleurs souligné qu'il était essentiel de conserver le paragraphe 4 en tantThe LEG considered it essential to keep under review, based on NAPAs submitted, as well as drafts
Le Groupe d'experts a estimé qu'il était essentiel de garder à l'étude les activités inscrites à son mandat,But it is essential to keep our working methods under constant review to make us work smarter
Il est toutefois essentiel de continuer à examiner nos méthodes The President agreed that it was essential to keep UNAMET in East Timor and maintained that security
The LEG considered it essential to keep under review the activities detailed in its mandate, based on NAPAs submitted
Le Groupe d'experts a estimé qu'il était essentiel de garder à l'étude les activités inscrites à son mandat,see how competitors work it is essential to keep improving our services
Falling limbs may bounce or“spring back” after they hit the ground so it is essential to keep the ground clear to provide multiple retreat paths.
Les branches qui tombent peuvent rebondir ou« revenir en arrière subitement» lorsqu'elles touchent le sol, c'est pourquoi il est essentiel de conserver un sol propre afin d'assurer plusieurs voies it is essential to keep in mind that the antelopes of North Africa
il est essentiel de garder à l'esprit que les antilopes 
