Examples of using
Existing network
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
With the C100BRS4H you will expand your new network or existing network with a 4 ports switch,
Avec le C100BRS4H vous pouvez étendre votre nouveau réseau ou un réseau existant avec un commutateur à 4 ports,
If you launch an instance and specify an existing network interface for eth0, the public IPv4 addressing attribute is determined by the network interface.
Si vous lancez une instance et que vous spécifiez une interface réseau existante pour eth0, l'attribut d'adressage IPv4 public est déterminé par l'interface réseau.
You can specify an existing network interface or attach an additional network interface when you launch an instance.
Vous pouvez spécifier une interface réseau existante ou attacher une interface réseau supplémentaire lorsque vous lancez une instance.
GuestGate seamlessly integrates into your existing network and in many applications a configuration of GuestGate is not necessary.
GuestGate s'intègre sans problèmes dans votre réseau existant et en la plupart des cas il ne faut le configurer.
The use of the existing network infrastructure reduces the time required for installation to a minimum.
Le recours à la structure du réseau en place réduit le travail d'installation à un minimum.
GuestGate seamlessly integrates into your existing network and, in most applications, a configuration of GuestGate is not necessary.
GuestGate s'intègre de façon transparente à votre réseau existant et, dans la plupart des applications, il n'est pas nécessaire de le configurer.
Rationalizing the existing network for monitoring environmental pollution at local
La rationalisation du réseau existant d'observation de la pollution aux niveaux local
If you have specified an existing network interface for eth0, the instance is launched in the subnet in which the network interface is located.
Si vous avez indiqué une interface réseau existante pour eth0, l'instance est lancée dans le sous-réseau dans lequel l'interface réseau est située.
This in turn can also integrate the existing network infrastructure of commercial operators when appropriate.
Ce dernier peut aussi intégrer l'infrastructure réseau existante d'opérateurs privés lorsque cela semble pertinent.
The ability to interconnect and manage the firm's existing network with the new cloud resources is also paramount.
La capacité d'interconnecter et de gérer le réseau existant de l'entreprise avec les nouvelles ressources du nuage est aussi primordiale.
The existing network and service competition provides a guarantee that the Internet will remain open.
La concurrence existant entre les réseaux et les services est le gage de la préservation de l'ouverture d'Internet.
All existing network information will have been deleted
Toutes les informations réseau existantes ont été supprimées et devront être à
With the C54BRS4 you will expand your new network or existing network with a 4 ports switch,
Avec le C54BRS4 vous pouvez étendre votre nouveau réseau ou un réseau existant avec un commutateur à 4 ports,
Recommended that the Network should avail itself of the existing network of NGOs on matters of common interest;
A recommandé que le Réseau fasse appel au réseau existant d'ONG pour des questions d'intérêt commun;
This information can be used during the normal course of business to ensure that changes to the network are consistent with existing network security controls.
Ces renseignements peuvent être utilisés dans le cours normal des affaires pour assurer que les changements au réseau soient conformes aux mécanismes de contrôle de la sécurité du réseau existants.
of the Internet and optimum use of the existing network capacities, traffic management measures are necessary.
sont nécessaires au bon fonctionnement d'Internet ainsi qu'à une utilisation optimale de la capacité du réseau existant.
electronic safety installations in existing network are carried out.
projets d'installations mécaniques et électroniques de sécurité sur le réseau existant.
Please contact your network administrator for these settings when you connect the computer to the QL in the existing network.
Veuillez contacter votre administrateur réseau pour obtenir les valeurs de ces paramètres lorsque vous connectez l'ordinateur à la console CL au sein du réseau existant.
It may be useful to consider establishing a South-South network for capacity building that is modelled around an existing network in the hydrocarbon sector.
Il pourrait être utile d'envisager la mise en place d'un réseau Sud-Sud de renforcement des capacités sur le modèle du réseau existant pour le secteur des hydrocarbures.
Additionally, you cannot override the subnet setting using the auto-assign public IPv4 feature if you specify an existing network interface for eth0.
En outre, vous ne pouvez pas remplacer le paramètre de sous-réseau à l'aide de la fonction d'attribution automatique publique IPv4, si vous spécifiez une interface réseau existante pour eth0.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文