EXPERIMENTAL PROGRAM in French translation

• programme expérimental

Examples of using Experimental program in English and their translations into French

In the beginning of his career, he was in charge of the safe operation and experimental programs of research reactors BR1 and VENUS.
Il a débuté sa carrière comme responsable des programmes expérimentaux des réacteurs de recherche BR1 et VENUS et leur sûreté d'exploitation.

Wind tunnel testing and experimental programs using an existing Consolidated Model 31 provided extensive data on the flight characteristics of the Davis airfoil.
Les essais en soufflerie et les programmes expérimentaux utilisant un Model 31 fournissent d'importantes données sur les caractéristiques de vol du profil aérodynamique Davis.

But while our foundation arm has a mandate to support experimental programs, your proposal seems less like science, and more like science fiction.
Mais bien que cette fondation ait mandat de soutenir… des programmes expérimentaux, votre projet… ressemble moins à de la science qu'à de la science-fiction.

The only countries known to have had serious plasma experimental programs are the United States and France.
Les seuls pays connus pour avoir eu de sérieux programmes expérimentaux de séparation plasmatique sont les ÉtatsUnis d'Amérique et la France.

Unfortunately, he got wind of it, so Stevens decided… to trade Delton's experimental programs to another company in exchange for a future job.
Malheureusement, il l'a appris, donc Stevens a décidé de revendre les logiciels expérimentaux de Delton à une autre société en échange d'un futur poste.

Therefore, the South Harmon Institute of Technology will be granted a one-year probationary period in which to continue its experimental programs.
Par conséquent, l'Université South Harmon, Institut Technologique recevra une agrégation probatoire d'un an durant lequel elle continuera ses programmes expérimentaux.

Successful experimental programs and development interventions will benefit from both perspectives, even though the discussion about which variables
Des programmes expérimentaux et des interventions de développement fructueux seront utiles des deux points de vue,

including the conduct of a broad range of effective and continuing experimental programs.
y compris l'exécution d'un large éventail de programmes expérimentaux efficaces et continus.

The results of experimental programs, tests or analyses for example, results of manufacturers' material tests and qualification data, and results of fuel behaviour experimental programs.
Les résultats des programmes expérimentaux, des tests ou des analyses p. ex. les résultats de tests sur le matériel de fabricants et les données de qualification, ainsi que les résultats de programmes expérimentaux sur le comportement du combustible.

Most of these now form part of the experimental programs, such as between Mauritius
La plupart d'entre eux font partie aujourd'hui de programmes expérimentaux comme par exemple entre l'île Maurice

That's an experimental program, sir.
C'est un programme expérimental Sir.

Developing an experimental program of at-home academic coaching.
Développer un programme expérimental d'accompagnement scolaire à domicile.

Impact of the experimental program on PA behaviour.
Impact du programme expérimental sur le comportement de PA.

Experimental program on effects of brine on bentonite seals 12.
Programme expérimental sur les effets de la saumure sur la bentonite 12.

I found this great experimental program there for autistic children.
J'ai découvert ce super programme expérimental pour les enfants autistes.

Therefore an experimental program was quickly established to close this gap in knowledge.
Par conséquent, un programme expérimental a été initié rapidement afin d'acquérir les connaissances manquantes.

These personnel will provide technical, logistic and engineering support for the SNOLab experimental program.
Ce personnel fournit un appui technique et logistique au programme expérimental du SNOLab.

We suspect it's a cover for an experimental program, but we need more information.
Nous la suspectons d'être une couver- ture pour un programme expérimental, mais nous avons besoin de plus d'infos.

There are new treatments, an experimental program that requires an application,
Il existe de nouveaux traitements, un programme expérimental une demande est nécessaire,

There is also an experimental program looking at the performance of sealing materials under repository conditions.
Un autre programme expérimental étudie la performance des matériaux de scellement sous les conditions des dépôts.