EXPLODED IN in French translation

• a explosé dans
• dans l'explosion
• éclaté dans
• ont explosé dans
• explosives en
• s'est fait exploser dans

Examples of using Exploded in in English and their translations into French

To repeat- a bomb has exploded in Parliament Square.
Je répète: une bombe a explosé à Parliament Square.

Growth in the population of older seniors has exploded in QOLRS areas.
La croissance démographique des aînés plus âgés a explosé dans les régions participant au SRQDV.

In the interview he says that the planet Krypton exploded in 1948.
Il dit dans son interview que la planète Krypton… explosa en 1948.

I just saw a motorcycle exploded in that field!
J'ai vu une moto exploser dans ce champ!

Pos(192,210)}Maybe it was fitting that it exploded in her chest.
Pos(192,210)}C'était peut-être adéquat qu'il explose dans sa poitrine.

Most recently it exploded in 1995.
Plus r cemment il explosa en 1995.

When the French munitions ship Mont Blanc exploded in Halifax Harbour in 1917,
Lorsque le Mont Blanc, navire de munitions français, a explosé dans le port de Halifax en 1917,

other regional conflicts that have exploded in other parts of Europe show that we were too optimistic.
d'autres conflits régionaux qui ont éclaté dans certaines parties de l'Europe montrent que nous étions trop optimistes.

A suicide bomb exploded in north-eastern Baghdad close to a police station.
Un kamikaze s'est fait exploser dans le nord-est de Bagdad à proximité d'un poste de police.

A suicide bomb exploded in Al-Khadra Street,
Un kamikaze s'est fait exploser dans la rue Al-Khadra,

The bombs exploded in the crash, killing his observer
Les bombes ont explosé dans le crash, tuant son navigateur

Two bombs exploded in Hua Hin at about 10:20 pp. m. local time on 11 August.
Deux bombes ont explosé dans le quartier de Hua Hin, à environ 10 h 20, heure locale, le 11 août.

two bombs exploded in the Thai resort town of Hua Hin.
deux bombes ont explosé dans la ville balnéaire de Hua Hin.

two devices exploded in the petrol station of Ibrahim alSahnawi.
deux charges ont explosé dans la station d'essence d'Ibrahim el-Sahnawi.

Later that day grenades exploded in the UNHCR parking lot damaging WFP,
Quelque temps plus tard, ce même jour, des grenades ont explosé dans le parc de stationnement du HCR endommageant des véhicules du PAM,

two car bombs exploded in the south Baghdad neighborhood of Al-Dora.
deux voitures piégées ont explosé dans le quartier d'Al-Dora au Sud de la ville.

two rockets fired from the Sinai peninsula exploded in open areas of Eilat,
deux roquettes tirées depuis la péninsule du Sinaï ont explosé dans des zones non bâties d'Eilat,

The vast majority of rockets fell short of their apparent targets and exploded in open areas in southern Israel.
La grande majorité des roquettes ont manqué leur cible et ont explosé dans des zones découvertes du sud d'Israël.

these mortars exploded in and around populated areas.
ces obus ont explosé dans des zones de population ou aux alentours.

Three people died and about 10 others were injured when two AV mines exploded in separate incidents in the Burundian capital.
Trois personnes sont mortes et peutêtre 10 autres ont été blessées lorsque deux mines antivéhicule ont explosé dans des incidents distincts qui se sont produits dans la capitale du Burundi.