FINDING INFORMATION in French translation

• recherche d'informations
• trouver des informations
• recherche de renseignements
• recherche d' informations
• recherche d'information

Examples of using Finding information in English and their translations into French

Design searches for finding information in library catalogues,
Concevoir des recherches pour trouver de l'information dans les catalogues de la bibliothèque,

your family/caregivers need help finding information or voicing a concern.
aidants aient besoin d'aide pour trouver des informations ou exprimer une préoccupation.

It is one of these one-off cases that we exposed to the relevant authorities after finding information by chance.
Il s'agit de l'une de ces affaires uniques que nous avons exposée aux autorités compétentes après avoir découvert des renseignements par hasard.

inclusion of detailed table of contents to facilitate finding information.
inclusion d'une table des matières pour aider à trouver les informations recherchées.

Code of your product is critical for finding information on foreign country tariffs.
le code SH(système harmonisé) de votre produit pour trouver des renseignements sur les tarifs des pays étrangers.

shopping and finding information.
les achats et la recherche d'informations.

when used it is not considered an efficient tool for finding information and sharing knowledge.
il est utilisé il n'est pas considéré comme un instrument efficace pour la recherche d'informations et de partage de connaissances.

which will make finding information about spills much easier for the public.
de données publiques du gouvernement de l'Ontario, ce qui simplifiera la recherche de renseignements pour le public.

Support Center(see "Finding Information" on page 5)
de support de Windows(reportez-vous à la section«Recherche d'informations» à la page 51)

A format has been developed for multiple issue information updates that facilitate finding information of interest hyper-linked titles that take readers directly to the article of interest.
Pour les mises à jour portant sur plusieurs questions, un format a été mis au point qui facilite la recherche d'information d'actualité titres hyperliés qui mènent le lecteur directement à l'article désiré.

This includes expanded search capabilities to assist procurement officers in finding information on long-term agreements, specifications, awards, the eligibility status of vendors,
Il comprend notamment des fonctionnalités de recherche élargies pour aider les fonctionnaires chargés des achats à trouver l'information nécessaire sur les marchés à long terme,

Google is great for finding information on the Internet, but isn't designed to identify,
Google est un excellent moyen de trouver de l'information dans Internet, mais ne permet pas d'identifier,

Poor ratings were mainly attributed to difficulties experienced in finding information on the electronic board,
Les mauvaises appréciations tenaient principalement aux difficultés rencontrées par tel ou tel participant pour trouver l'information voulue dans le calendrier des conférences,

In terms of the ISPS Portal, the respondents were asked to rate the ease of finding information on the portal, the availability of documents on the Portal
En ce qui concerne le portail, les personnes interrogées étaient priées d'évaluer la facilité avec laquelle elles avaient pu y trouver les renseignements voulus, la disponibilité des documents

that she would give a try at finding information about the Inuit's stay in Paris.
ont rencontrées à bord, de tenter de trouver des détails du séjour des Inuits à Paris.

In 2005, one aspect of the Department's annual programme impact review focused on improving the user experience of finding information on the United Nations website.
En 2005, l'évaluation annuelle de l'impact des programmes du Département a notamment été consacrée à l'amélioration de l'expérience des usagers qui cherchent une information sur le site Web de l'ONU.

Canadian securities disclosure documents can be a valuable resource for civil society organizations interested in finding information on mining companies that are publicly-listed on Canadian stock exchanges.
Les documents divulgués par les sociétés aux bourses canadiennes peuvent s'avérer une ressource utile pour les organisations de la société civile intéressées à trouver de l'information sur les sociétés minières cotées en bourse au Canada.

creating presentations; finding information and communicating using computers;
création de présentations, recherche d'informations et communication par ordinateur,

Where can I find informations about. vsmacros file extension?
Où puis-je trouver des informations sur le fichier. vsmacros?

How can you find information to help you renovate your house?
Comment pouvez-vous trouver de l'information pour vous aider à rénover votre maison?