Examples of using
First client
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Olympic Medalist skier Martina Ertl became his first client in sports management field.
plusieurs fois championne du monde et vainqueur de nombreuses médailles, devient la première cliente du dirigeant sportif.
Last September, its first client, the toronto Star,
En septembre dernier, son premier client, le Toronto star,
The years went by and I had the great privilege of helping thousands of clients in my practice-but I always remembered Jessica, my first client, and wondered how she was.
Mais je me suis toujours souvenue de Jessica, ma première cliente, et je me demandais comment elle allait.
ready to be an investor and the first client of whoever can do that.
prêt à être un investisseur et le premier client de la structure qui pourrait faire cela.
In 1987 plans began to open a shelter and in December 1988 Logifem received its first client.
En 1987, l'idée prenait forme et Logifem recevait sa première cliente dès décembre 1988.
Purever Tech got his first client in Brazil: the Albert Einstein Jewish Hospital.
Purever Tech a décroché son premier client au Brésil: l'Hospital Israelita Albert….
And if I slleed to convince you… Hmm?… I already got us our first client.
Si c'est pas suffisant pour te convaincre, j'ai déjà notre première cliente.
strengthen the claim of the first client or to ensure broader and systemic solutions.
renforcer la prétention du premier client ou pour assurer des solutions plus générales et systémiques.
One happy memory is of course the first time you are allowed to use the shaker to make a cocktail for your first client.
Un bon souvenir est certes la première fois qu'on vous laisse utiliser le shaker et faire un cocktail pour votre premier client.
well considered efforts to attract your first client, you're on the right track.
bien réfléchis pour attirer votre premier client, vous êtes sur la bonne voie.
ENEA Consulting HK's first client is a major bank based in Hong Kong.
Le premier client d'ENEA Consulting HK est une grande banque basée à Hong Kong.
BankAxept is the first client to license Interac payment solutions internationally.
BankAxept est le premier client à détenir une licence des solutions de paiement Interac à l'échelle internationale.
You swear that is the first client that Jessica gave him after me made name partner?
Tu jures que c'est le premier client que Jessica lui a donné après que je sois devenu associé principal?
You think you're the first client to ever threaten me
Vous croyez être le premier client à me faire des menaces à moi
I am my first client and this is why I founded Bicy.
Je suis le premier de mes clients et c'est la nécessité qui m'a poussé à créer Bicy.
No crazier than you loaning your first client 50K when you had zero.
Pas plus que toi quand tu as prêté 50K$ à ton premier client quand tu en avais 0.
It can take a long time to feel ready to pitch for that first client, but don't doubt yourself.
Cela peut prendre un certain temps avant que l'on se sente prêt à se présenter à son premier client, mais il faut avoir confiance en soi.
For our New Year's gathering, we will introduce you to the first client of your new innovation!
Pour notre réception soulignant la nouvelle année, nous avons pensé vous offrir la possibilité de vous présenter le premier client de votre nouvelle innovation!
you are both the first client and the first default resource.
vous êtes à la fois le premier client et la première ressource par défaut.
is the first client to announce its arrival in the project,
est le premier client à annoncer son arrivée au sein du projet,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文