Examples of using First compilation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
of the reference year, but only two to three months after the first compilation of annual national accounts for that year.
deux à trois mois seulement après la première compilation des comptes nationaux pour l'année considérée.PCB-containing equipment, which was not included in the first compilation of data, comparisons will have to be made to a revised baseline that incorporates this new information.
sur les équipements contenant des polychlorobyphéniles qui ne figuraient pas dans la première compilation des données, il faudra comparer les données en se fondant sur un nouveau point de référence qui tiendra compte de ces informations.FIT's Translation& Culture Committee: the presentation of Wawkes Pukllas(Siblings Playing), the first compilation of Quichua texts, entirely written by a group of native language Quichua students led by professor Héctor Andreani.
culture de la FIT, à savoir le lancement de Wawkes Pukllas(« Fratries au jeu»), première compilation de textes en quechua entièrement rédigés par des étudiants de langue maternelle quechua sous la direction du professeur Héctor Andreani.the schedule for the in-depth review of second national communications is contained in document FCCC/SBI/1997/INF.5; the first compilation and synthesis report on second national communications is contained in document FCCC/SBI/1997/19 and Add.1.
situation en ce qui concerne la soumission des deuxièmes communications nationales, FCCC/SBI/1997/INF.5, qui indique le calendrier prévu pour l'examen approfondi de ces communications et FCCC/SBI/1997/19 et Add.1, qui contiennent la première compilation-synthèse de ces mêmes communications.the synthesis report by the secretariat(FCCC/SBI/1997/8), a first compilation of views submitted by Parties(FCCC/SBI/1997/MISC.3
le rapport de synthèse établi par le secrétariat(FCCC/SBI/1997/8), une première compilation des vues exprimées par les Parties(FCCC/SBI/1997/MISC.3
after 10 years with ForeFront Records, St. James released her first compilation project, Wait for Me: The Best from Rebecca St. James, which features 16 of
Rebecca a sorti son premier best-of intitulé Wait For Me: The Best From Rebecca St. James,on the basis of which my Office has prepared the first compilations of information contained in the reports of treaty bodies,
sur Habibi Funk releases its first compilation.
Habibi Funk dévoile sa première compilation.German record label Habibi Funk releases its first compilation.
Le label allemand Habibi Funk sort sa première compilation.Volume 1 is Sister Hazel's first compilation album.
In 2001, she released her first compilation, Greatest Hits.
En octobre de la même année, sort leur première compilation, Greatest Hits.These are the artists you can listen to in our first compilation.
Ce sont les artistes que vous pourrez écouter dans notre première compilation.Greatest Hits is Reba McEntire's first compilation for MCA Records.
Opera is the first compilation album of opera arias by Italian tenor Andrea Bocelli.
Since 2003 he signed his first compilation« Disco Queen»- EMI Virgin Indépendance Records.
Dès 2003 il signe sa première compilation« Disco Queen»- EMI Virgin Indépendance Records.ClariS released their first compilation album ClariS: Single Best 1st on April 15, 2015.
In 1999, the first compilation of"Gender Statistics in Republic Tajikistan" was published.
En 1999 on a publié un premier recueil intitulé<< Statistiques ventilées par sexe du Tadjikistan.Hall of Flames is the first compilation album released by German power metal band Edguy in 2004.
Hall of Flames est le premier album de compilation du groupe Milian released her first compilation album, The Best of Christina Milian 2006.
elle a sorti son premier album de compilation The Best Of Christina Milian.In early 2002, the band released their first compilation of non-album tracks Cream Of The Crap Vol.
Au début de 2002, le groupe publie sa première compilation de morceaux inédits, Cream of the Crap Vol.
