FOR WHICH DATA in French translation

• pour lesquels les données
• pour lesquels des chiffres
• pour laquelle les données
• pour lesquelles les données
• pour lequel les données
• pour lesquels l'information

Examples of using For which data in English and their translations into French

Then the administrator may select the PR for which data in the selected file will be loaded.
L'administrateur peut alors sélectionner le RP dont les données seront téléchargées à partir du fichier sélectionné.

In 2010, of the 44 countries for which data is available,
En 2010, sur les 44 pays pour lesquels des don- nées étaient disponibles,

Where data was missing, the most similar data sets for which data was available
Dans les cas d'insuffisance de données, les séries de données les plus proches disponibles

The 106 statistical indicators are common for all the crimes for which data are gathered,
Les 106 indicateurs statistiques sont communs à toutes les infractions pénales pour lesquelles des données sont collectées,

the most recent year for which data is available,
l'année la plus récente pour laquelle des données sont disponibles,

Twenty-four of the 41 UNECE countries for which data are available show motorization levels of 400 to 600 vehicles per 1,000 inhabitants.
Vingt-quatre des 41 pays de la CEE pour lesquels des données sont disponibles affichent des niveaux de motorisation de 400 à 600 véhicules pour 1 000 habitants.

In 58% of countries for which data are available,
Dans 58% des pays où des données sont disponibles,

The OECD average is calculated as an unweighted average of the OECD regions for which data are available for 2014.
La moyenne de l'OCDE est la moyenne simple des chiffres relatifs aux régions des pays de l'OCDE pour lesquelles des données étaient disponibles concernant l'année 2014.

However, the ratio of female to male earned income is well below parity in all countries for which data is available.
Le ratio femmes-hommes en termes de salaire est pourtant bien en-deçà de la parité dans tous les pays pour lesquels ces données sont disponibles.

These factors point, in principle, to the most recent single year for which data are available as the appropriate base period for the GDP estimates.
Il ressort de ce qui précède que la bonne période de référence pour l'estimation du PIB est l'année la plus récente pour laquelle les données sont disponibles.

This is indexed by catch-per-fishing time, for which data are already collected routinely.
Celui-ci est index6 par la capture par temps de peche, pour laquelle les donnees sont deja collectees systematiquement.

Modern contraceptive methods are the main methods used in the 54 intermediate-fertility countries for which data are available.
Les méthodes anticonceptionnelles modernes dominent dans les 54 pays à fécondité moyenne pour lesquels des données sont disponibles.

as those are the most recent years for which data are available.
ce sont les années les plus récentes pour lesquelles des données sont disponibles.

large point source data should be carried out for those years for which data are required according to the Emission Reporting Guidelines.
des données relatives aux émissions de grandes sources ponctuelles a lieu les années où des données doivent être communiquées selon les Directives.

The present report contains information received from Member States on their military expenditures for the latest fiscal year for which data are available.
On trouvera dans le présent rapport les renseignements reçus des États Membres sur leurs dépenses militaires au titre du dernier exercice pour lequel des données sont disponibles.

The traditional approach is to use subregional averages to calculate use levels for those countries for which data are lacking.
La démarche traditionnelle consiste à utiliser les moyennes sous-régionales afi n de calculer le taux de consommation dans le cas des pays où les données sont absentes.

Innovation Council used all economies for which data were available.
de l'innovation a utilisé toutes les économies dont les données étaient disponibles.

Scotiabank payment levels had not yet recovered to September 2005 levels up to and including the last month for which data are available.
Les paiements provenant de la Banque Scotia n'avaient pas encore atteint les niveaux de septembre 2005 lors du dernier mois pour lequel des données sont disponibles.

A subsidiary question: how to organise movements that do not come from the territory and for which data is missing?
Question subsidiaire: comment parvenir à organiser des flux ne venant pas du territoire et sur lesquels les données manquent?

an average value and rank for all African countries for which data were available.
indique une valeur et un rang moyens pour tous les pays africains disposant de données.