GOOD NOTE in French translation

• bonne note
• note positive

Examples of using Good note in English and their translations into French

the Department for Disarmament Affairs have taken good note of the statement of the representative of the Russian Federation with respect to the records,
le Département des affaires de désarmement ont pris bonne note de la déclaration du représentant de la Fédération de Russie concernant les comptes rendus,

assured participants that her Department"has taken good note of the recommendations and will continue to coordinate the partnership between Civil Society
son équipe« a pris bonne note des recommandations et continuera à coordonner le partenariat entre la société civile

post of Special Adviser, the Advisory Committee was informed that the Secretary-General had taken"good note" of the General Assembly's decision not to abolish the post of Special Adviser on Africa.
le Comité consultatif a été informé que le Secrétaire général avait pris &lt;< bonne note >> de la décision de l'Assemblée générale de ne pas supprimer le poste de conseiller spécial pour l'Afrique.

He also hoped the Task Force would take“good note” of all the suggestions expressed at the current session of the Committee
Ce représentant espérait également que l'Équipe spéciale prendrait bonne note de toutes les suggestions exprimées à la session en cours du Comité de l'information

Therefore, the best thing we can do is to take good note of all our favourite dishes(meat,
Le mieux est donc de prendre bonne note de tous nos plats favoris(viandes, poissons, sauces, desserts,

taking good note of the implementation of the new legislation on Children's rights
a pris bonne note de la mise en oeuvre de la nouvelle législation sur les droits des enfants

her delegation had taken good note of the statement by the Danish delegation on the independence
la délégation indonésienne a pris bonne note de la déclaration de la délégation danoise concernant l'indépendance

Taking good note of the information provided in paragraphs 53
Prenant bonne note des renseignements fournis aux paragraphes 53

the innocence he claims, and as to the political motivation of the proceedings against him The mission took good note of the assurances given by the authorities with respect to the prevalence of the rule of law in the country
à la motivation politique des poursuites à son encontre La mission a pris bonne note des assurances données par les autorités quant à la prévalence de l'état de droit dans le pays

The delegation of Haiti has taken good note of the report of the Secretary-General in document A/54/312,
La délégation haïtienne a pris bonne note du rapport A/54/312 du Secrétaire général

Very good notes for every vintage.
Très bonnes notes à chaque millésime.

That's pretty good notes.
C'est d'assez bonnes notes.

I used only the good notes.
Je n'ai utilisé que les bonnes notes/.

She really think that will help her get a better note?
Elle pense vraiment que ça l'aidera à avoir une meilleur note?

But I want to have the best note.
Mais je veux avoir la meilleure note.

Maybe now we can go out on a better note.
Maintenant on pourrait finir sur une meilleure note.

Your partner here… I'm sure she keeps good notes.
Votre partenaire… je suis certain qu'elle a pris de bonnes notes.

Taking better notes will truly set you up for success.
Prendre de meilleures notes va vraiment vous mettre en place pour réussir.

What are the benefits of taking better notes?
Quels sont les avantages de prendre de meilleures notes?

Hopefully these tips will help you take your best notes yet.
Espérons que ces conseils vous aideront à prendre encore vos meilleurs notes.