GOT TO START in French translation

• dois commencer
• doit commencer
• devez commencer
• il faut commencer

Examples of using Got to start in English and their translations into French

I got to start someplace else.
Je vais recommencer ailleurs.

You got to start somewhere.
Tu dois débuter quelque part.

You have got to start being a leader.
Tu dois commencer par devenir un leader.

I got to start by complimenting you on your physique.
Je dois d'abord te complimenter- Sur ton corps.

Got to start producing sometime.
Il faut que je commence à produire à un moment.

You have got to start building a real constituency
Vous avez obtenu de commencer à construire une circonscription réelle

Maybe I have got to start with myself.
Peut-être dois-je juste commencer avec moi-même.

We got to start with those closest.
On doit commencer par ceux qui sont le plus proche.

I got to start with your computers.
Je vais commencer avec vos ordinateurs.

I got to start doing my thinking indoors.
Je vais devoir commencer à réfléchir à l'intérieur.

All right, I will read for you. But you got to start listening to me.
D'accord, mais il faut d'abord que tu m'écoutes.

But I'm glad that we got to start again tonight.
Mais je suis ravi… qu'on ait pris un nouveau départ.

If you're gonna be living out here… you got to start practicing some good citizenship.
Si tu dois vivre ici… tu dois commencer à te conduire en bon citoyen.

You got to start paying attention to what's what right now
Tu dois commencer à prêter attention à ce qu'il y a maintenant

We got to start thinking about how we're going to make things better for ourselves.
On doit commencer à penser à comment on va rendre les choses meilleures pour nous-mêmes.

that's when you got to start listening.
c'est justement le moment où vous devez commencer à écouter.

Look, I appreciate your enthusiasm, but you got to start taking no for an answer.
Écoutez, j'apprécie votre enthousiasme, mais, vous devez commencer à prendre un non comme réponse.

Two years ago, I got to start paying all his bills myself.
Il y a deux ans, j'ai dû commencer à payer tous ses frais moi-même.

So when I got to start my new client work a month ago,
Alors quand j'ai commencé à travailler pour mon nouveau client il y a un mois,

The point is that you got to start living up to your potential,
Le fait est que tu vas devoir commencer à être à la hauteur de ton potentiel,