HAS EXECUTED in French translation

• a exécuté
• a mis en œuvre
• a effectué
• a réalisé
• a mené
• a signé
• a procédé

Examples of using Has executed in English and their translations into French

where a new top-level domain that is deemed approved, and has executed the appropriate contracts with ICANN,
où un nouveau domaine de premier niveau étant jugé comme approuvé, et a exécuté les contrats appropriés avec l'ICANN,

Vandemoortele has executed a profitable growth strategy,
Vandemoortele a mené une stratégie de croissance rentable,

The Government of the State of Eritrea is cognizant that the Convention requires allocation of considerable resources over a sustained period of time and has executed most of the above-mentioned activities through the State budget alone.
Le Gouvernement érythréen sait que la mise en œuvre de la Convention exige l'allocation de ressources considérables pendant une longue période et a exécuté la plupart des activités susmentionnées en les imputant uniquement sur le budget de l'État.

The extended deadline for each of the first four SPACs in the chart applies if the SPAC has executed a letter of intent, agreement in principle
Le délai prolongé pour chacune des quatre premières SAVS dans le tableau s'applique si la SAVS a signé une lettre d'intention,

with financial support from UNDP, and has executed a number of projects that were considered necessary by the communities themselves.
avec un appui financier du PNUD, et a exécuté un certain nombre de projets estimés nécessaires par les communautés elles-mêmes.

Lastly, in accordance with sound corporate governance practices, once a year the AIC reviews the degree of efficiency and effectiveness with which it has executed the tasks set out in its charter.
Enfin, conformément aux saines pratiques de gouvernance, elle évalue chaque année l'efficacité et l'efficience avec lesquelles elle a exécuté les tâches prévues dans sa charte.

So Mars has executed that strange looping motion on the sky because the Earth overtook Mars on the inside,
Donc Mars a exécutée une étrange boucle dans le ciel par ce que la Terre a rattrapée Mars par l'intérieur,

As in previous years, there have been numerous reports that the Government of Iraq has executed a number of persons allegedly involved in plotting against President Saddam Hussein,
Comme les années précédentes, de nombreuses informations ont été recueillies, indiquant que le Gouvernement iraquien avait exécuté un certain nombre de personnes qui auraient participé à un complot contre le Président Saddam Hussein,

UNIFEM has executed about $5m of UNDP programming since 2000, but both organizations agree that the Executing Agency
Les programmes exécutés par UNIFEM pour le compte du PNUD depuis 2000 représentent environ 5 millions de dollars,

the FAO Office for Special Relief Operations(OSRO) has executed two new projects for reintegration of and assistance to returnees
le Bureau des opérations spéciales de secours(OSRO) de la FAO exécute deux nouveaux projets d'aide à la réinsertion des rapatriés,

Because the amount is only credited to you one day after Mollie has executed the transfer, you use the ledger number 2000 Cash transfers in transit to enter it into your accounting system.
Comme le montant ne vous est crédité qu'un jour après l'exécution du virement bancaire par Mollie, vous utilisez le numéro de registre 2000 virements bancaire en transit pour l'entrer dans votre système comptable.

on our side, who can explain his instability without lying, who has executed the director of a nuclear research facility where his daughter worked.
personne ne peut m'expliquer son instabilité sans me mentir. Il a exécuté le directeur d'un centre de recherche nucléaire dans lequel sa fille travaillait.

Paolo De Poli has executed sculptures and design objects such as:
Paolo De Poli a exécuté des sculptures et des objets de design tels que:

Nell'Armonia has executed Oracle Hyperion Planning
Nell'Armonia a mis en œuvre les solutions Oracle Hyperion Planning

At this point it is significant to refer to Slippage which usually happens during periods of high volatility- This is when a trader has executed an order at a price which is different to the price they expected the trade to be executed at.
À ce stade, il est important de se référer au glissement qui se produit généralement pendant les périodes de forte volatilité- c'est le moment où le trader a exécuté un ordre à un prix qui est différent du prix auquel il s'attendait.

SA" has executed maintenance and improvement works of the detained living conditions in lots of detention facilities drainage systems,
SA>> a effectué des travaux de maintenance et d'amélioration des locaux(systèmes d'évacuation des eaux, installations sanitaires, cellules et aménagement de dortoirs supplémentaires)

the CPU has executed an incorrect address,
le processeur a exécuté une adresse incorrecte

while the Mission has executed several recruitment actions both from the Inspira roster
la Mission a mené plusieurs campagnes de recrutement, à la fois

The same shall apply where a person referred to in article 5 has executed a transaction at the request of judicial authorities
Il en est de même lorsqu'une personne visée à l'article 5 a effectué une opération à la demande des autorités judiciaires,

where it has executed 52 projects with over 23 local partners financed by different public and private institutions.
et Pérou, où elle a exécuté 52 projets avec plus de 32 partenaires locaux financés par diverses institutions publiques et privées.