HELL'S in French translation

• hell's
• est quoi
• de l'enfer
• diable
• bordel
• bon sang
• putain
• hells
• hell
• de l' enfer

Examples of using Hell's in English and their translations into French

Clarence, now, what the hell's goin' on?
Clarence. Qu'est-ce qu'il se passe. Bon sang?

What the hell's going on here?
Qu'est ce qui se passe ici putain?

I shall deliver you to hell's doorstep.
je vais te livrer aux portes de l'enfer.

From hell's heart, I stab at thee!
Du coeur de l'enfer, je te frappe!

What the hell's her problem?
C'est quoi, son problème?

Who the hell's in charge of Units 3, 4?
Qui diable s'occupe de l'unité 3, 4?

What the hell's goin'on down there?
Qu'est-ce qui se passe là, bordel?

Who the hell's shooting at us?
Qui nous tire dessus, bon sang?

When I know what the hell's going on.
Quand je saurai ce qu'il se passe, putain.

Your balls have been tempered in the fury of hell's Dragon.
Vos balles ont été trempées dans la furie du Dragon de l'enfer.

From hell's heart I stab at thee, William.
Du coeur de l'enfer, Je te poignarde, William.

What the hell's a Thinman?
C'est quoi, un Thinman?

What the hell's wrong with you?
Que diable as-tu?

What the hell's going on up there?
Que se passe-t-il là-haut bordel?

I hope you can tell me what the hell's going on.
J'espère que vous pouvez me dire ce qu'il se passe, bon sang.

I know what the hell's going on.
Je sais ce qu'il se passe putain.

Kill us and you burn in hell's everlasting fire!
Tuez-nous et vous brûlerez dans les feux éternels de l'enfer!

Hell's teeth, that's really not fair!
Les dents de l'enfer, Ce n'est vraiment pas juste!

What the hell's the problem?
C'est quoi, le problème?

What the hell's she doing here?
Que diable fait-elle ici?