HELP ARRANGE in French translation

• vous aider à organiser
• vous aider à réserver

Examples of using Help arrange in English and their translations into French

Help arrange consultative meetings at the subregional level between land-locked
Contribuer à organiser des réunions consultatives au niveau sous-régional entre pays sans littoral

the hotel also can help arrange a number of excursions,
l'hôtel peut également aider à organiser un certain nombre d'excursions,

Claire has helped arrange a peaceful surrender.
Claire a arrangé une reddition sans heurt.

But he admitted he helped arrange for Teal'c's kidnapping.
Mais il a avoué qu'il a aidé à organiser le kidnapping de Teal'c.

Zheng became a close adviser of Puyi and helped arrange for his flight to the foreign concession at Tianjin after his expulsion from the Forbidden City.
Zheng devient ainsi un proche conseiller de Puyi et l'aide à organiser sa fuite vers le concession étrangère de Tianjin après son expulsion de la Cité interdite.

Please contact us at Reverb Support if you need any help arranging a return.
Veuillez nous contacter au service client de Reverb si vous avez besoin d'aide pour organiser un retour.

who had helped arrange the performance, were also arrested on 12 January 1996.
qui avaient aidé à organiser la fête, ont également été arrêtées le 12 janvier 1996.

At the same time she has written about Palestinian costumes and embroidery and helped arrange exhibitions, including one in the Museum of Mankind in the British Museum in 1991.
En même temps, elle a écrit au sujet des costumes et de la broderie palestiniens et a aidé à arranger des expositions, y compris une dans le musée de l'humanité et dans le British Museum en 1991.

an original Starliter, helped arrange the vocal harmonies
membre original des Starliters, a aidé à l'arrangement des harmonies vocales

We can help arrange airport pickup.
Nous pouvons vous aider à organiser l'aéroport pick-up.

The concierge can help arrange baby-sitting services.
Le concierge peut vous aider à organiser des services de baby-sitting.

Staff can help arrange tours and other activities.
Le personnel peut vous aider à organiser des visites et d'autres activités.

Concierge can help arrange tours and day trips.
Concierge peut vous aider à organiser des visites et des excursions d'une journée.

The hotel can help arrange tours and transfer services.
L'hôtel pourra vous aider à organiser des visites et des services de transfert.

The hotel can help arrange translation services and teleconferencing.
L'hôtel peut vous aider à organiser des services de traduction et téléconférence.

Wine concierge to help arrange tastings and winery tours.
Concierge de vin pour aider à organiser des dégustations et visites de caves.

Staff can help arrange guided area tours during summer.
Le personnel pourra vous aider à organiser des visites guidées de la région en été.

Staff can help arrange bicycle rental and hiking trips.
Le personnel pourra vous aider à louer des vélos ou à organiser des randonnées.

Can you help arrange for our out-of-town guests?
Pouvez-vous nous aider à effectuer les réservations pour nos invités qui résident à l'extérieur de la ville?

The hotel's concierge can help arrange excursions and tickets.
Le concierge de l'hôtel peut vous aider à organiser des excursions et des billets.