HELP DEFINE in French translation

• aider à définir
• contribuer à définir
• permettent de définir
• aident à définir
• contribuent à définir
• permettre de définir
• contribuer à la définition

Examples of using Help define in English and their translations into French

Some guidelines help define the parameters and criteria based on which interventions should be evaluated.
Certaines directives aident à définir les paramètres et les critères en fonction des interventions à évaluer.

To this end, of the eight major socioeconomic variables analyzed, six help define the national portrait of official language minorities.
À cet effet, des huit grandes variables socioéconomiques analysées, six contribuent à définir le portrait national des minorités de langue officielle.

if you find a simple metaphor for people you can help define the procedure for yourself.
vous trouvez une image simple… cela peut vous aider à définir une procédure.

These are the granular pieces of work that help define the implementation items for the story
Ce sont les blocs de travail granulaires qui aident à définir les éléments d'implémentation pour la story

Prototype testing of the application can help define the operating temperature range
Les essais de prototypes de l'application peuvent permettre de définir la plage de températures de fonctionnement

sidewalks in a village core contrast the roadway and help define the pedestrian area Vars.
les trottoirs au centre du village forment un contraste avec la rue et contribuent à définir l'aire piétonnière Vars.

organizations who can help define community access needs.
les organismes communautaires qui peuvent aider à définir les besoins d'accès communautaires.

Competency models which help define the skills and knowledge employees need to succeed.
Les modèles de compétence qui aident à définir les aptitudes et les connaissances dont les employés ont besoin pour réussir.

projects should help define a minimum framework for harmonization based on the assessment of the situation.
projets devront permettre de définir un cadre minimum d'harmonisation à partir de l'état des lieux.

a focus on basic risk analysis could help define a more realistic time horizon.
un accent sur une analyse des risques de base pourraient aider à définir un horizon temporel plus réaliste.

we lead workshops that help define the trends for the upcoming seasons.
nous y menons des groupes de travail qui aident à définir les tendances pour les saisons futures.

Defining exactly what you expect from your visitors(and therefore your web marketing campaign) will help define the media you use to generate the necessary traffic.
Le fait de définir précisément ce que vous attendez de vos visiteurs va permettre de définir les supports à utiliser pour générer le trafic nécessaire.

a focused survey of the sites could help define boundaries.
une étude précise des sites pourrait aider à en définir les limites.

there are some key signs and symptoms that help define the condition more clearly.
il existe des symptômes et signes clés qui aident à définir plus clairement le trouble.

Through sharing of such experiences the Development Cooperation Forum could help define policy autonomy for developing countries.
Grâce à un partage des expériences dans ce contexte, le Forum pour la coopération en matière de développement pourrait permettre de définir une autonomie d'action des pays en développement.

EXAMPLES OF BEHAVIOURS TO AVOID The expected behaviours listed in this Code help define each of our organizational values.
EXEMPLES DE COMPORTEMENTS À ÉVITER Les comportements attendus qui sont énumérés dans le Code aident à définir nos valeurs organisationnelles.

Figure 3: Along this drive-through development, mature trees help define the street edge.
Figure 3: Des arbres adultes, plantés le long de cet établissement de service au volant, aident à définir le bord de rue.

The expected behaviours listed in this Code help define each of our organizational values.
Les comportements attendus qui sont énumérés dans le Code aident à définir nos valeurs organisationnelles.

We help define sustainability goals,
Nous les aidons à définir leurs objectifs de durabilité,

Currently, the Animal Pedigree Act has no regulations which help define terms.
Actuellement, la Loi sur la généalogie des animaux ne comporte pas de règlement qui aiderait à en définir les modalités.