WOULD DEFINE in French translation

The InputData object references this object, Ready, plus another object that you would define in the same pipeline definition file.

L'objet InputData référence cet objet, Ready, ainsi qu'un autre objet que vous pourriez définir dans le même fichier de définition du pipeline.

I would define Che as a suicidal adventurer who entered the lion's ten. There were 50 guerrillas against an army of 20 or 30 thousand soldiers!

Le Che je le définirais comme un Aventurier suicidaire entré dans la cage aux lions avec 5O guérilleros contre une armée de 2O à 3O OOO soldats!

Consequently, the expert panels would define their future work in"project" areas that could be shared with other groups and managed accordingly;

À cette fin, les groupes d'experts définiront leur programme de travail sous forme de projets pouvant être pris en charge partiellement par d'autres groupes et gérés en conséquence;

I would define him as anti-social, going on the information we have received from the political office.

Je le définirais comme un anti-social… D'après les informations reçues du bureau politique.

Taylan would define himself as dynamic, conscientious,

Taylan se définit comme quelqu'un de dynamique,

I would define myself as"peaceful yet powerful",

Je me définirais comme« une force tranquille»,

It was envisaged that the negotiators would define the number of steps in the ladder

Il est prévu que les négociateurs définissent le nombre de niveaux que comptera l'échelle

I would define as true and decent in such endeavor,

Dans ce genre d'entreprise, je définirais comme vrais

The framework would define roles for conformance assessors,

Le cadre définit le rôle des évaluateurs de la conformité,

Firstly, it would define hardship and, secondly,

Premièrement, elles définissent ce qu'est la situation difficile

The protocol would define specifically, the operations covered by the Convention

Ce protocole déterminerait spécifiquement les opérations visées par la Convention,

The Bureaux would define specific indicators for operations aimed at monitoring progress in mainstreaming gender equality

Les bureaux définiront des indicateurs opérationnels spécifiques pour suivre les progrès réalisés dans la promotion de l'égalité entre les sexes

I would define it by you not sticking your big sloppy, floppy breast in his face.

Je la définirais par vous arrêtez de fourrer votre grosse poitrine dans son visage.

I imagine that to be something more than what evolution would define as"yourself," you would need something different from yourself.

Pour dépasser ce que l'évolution définit comme"nous-mêmes", il nous faut peut-être quelque chose de différent.

At Essanay, writes film scholar Simon Louvish, Chaplin"found the themes and the settings that would define the Tramp's world.

L'historien du cinéma Simon Louvish indiqua qu'avec Essanay Chaplin« trouva les thèmes qui définirent le monde de Charlot».

such as Shoe-Size, you would define a new attribute,

telle que la taille de chaussure, vous définissez un nouvel attribut,

26 into a single article which would define the tribunal's jurisdiction rationae materiae.

26 en un seul article définissant la compétence ratione materiae.

When I'm not wearing yoga clothes, I would define my style as laid-back and comfortable.

Lorsque je ne porte pas de tenues de yoga, je définirais mon style comme décontracté et confortable.

The challenge lay in how the global community would define the level of and time frame for that adaptation.

La difficulté résidait dans la façon dont la communauté internationale déterminerait le niveau et le chronogramme des mesures d'adaptation.

Renewed global partnerships were critical to ensuring full implementation of the sustainable development goals that would define the post-2015 agenda.

Des partenariats mondiaux renouvelés sont d'importance critique pour assurer la mise en œuvre intégrale des objectifs de développement durable qui définiront le programme pour l'après-2015.