HERE ONLY in French translation

• ici seulement
• ici uniquement
• ici juste
• ici seuls
• ici ne
• là uniquement
• nous bornerons ici

Examples of using Here only in English and their translations into French

We will indicate here only guidelines, according to which the framework of the proposed arrangements will be constructed.
Nous nous bornerons ici à définir le cadre général dans lequel s'inscriront les dispositions proposées.

Mr. Whitfield is here only because you said you have information on his wife's whereabouts.
Mr Whitfield est ici uniquement parce que vous avez dit que vous avez des informations sur sa femme.

I seek here only to deal with the theme as it produces effects in the life of the man who has evoked a measure of light within himself.
Je cherche ici simplement à traiter le thème dans les effets qu'il produit dans la vie de l'homme ayant évoqué une certaine mesure de lumière au-dedans de lui-même.

Here only five defenders keep fighting- the others have either been wounded or killed.
Ici seulement cinq défenseurs continuent à se battre- les autres ont été blessés ou tués.

Mr. Kitano came here only to do business,
Kitano est venu ici seulement pour faire des affaires,

I have presented here only what is needed to build basic patterns found in this blog.
J'ai présenté ici seulement ce qui est nécessaire pour construire les patrons de base selon les méthodes présentées dans ce blog.

Kamali's here only once or twice a year,
Kamali est ici seulement une ou deux fois par an,

Actually, I am here only till June, after that I leave to Brazil.
En fait, je suis ici seulement jusqu'en juin. Après je m'en vais au Brésil.

Paradoxically shelter, which are here only and by all the expected attraction
Paradoxalement abri, qui sont ici seulement et par tout l'attrait attendu

which we reproduce here only for your information.
que nous reproduisons ici seulement pour votre information.

you have come here only to get some action!
tu es venu ici seulement pour chercher quelque action!

I will be here only.
J e serai ici seulement.

you can write:"I'm signing here only to admit that I have been shown this document.
vous pouvez écrire:« Je signe ici seulement pour confirmer que j'ai lu le document.

Snorri here only tells us that Halfdan attacked King Aun of Sweden
Il précise seulement ici que Halfdan attaque un roi Aun le Vieux de Suède

Believe me when I tell you, we are here only to pay our respects to a great man.
Croyez-moi, nous sommes juste là pour rendre hommage à un grand homme.

Of course, we mean here only average prices,
Bien sûr, il ne s'agit ici que des prix moyens,

We have been here only 15 minutes
On est ici depuis à peine 15 minutes…

You will find here only real and natural bamboo,
Vous n'y trouverez ni fausse cannes de bambou,

you will find here only the best replicas of Nature for an incredible Christmas Day!
du sapin de Noël synthétique, vous n'y trouverez que les plus belles copies de la Nature!

And I am not talking here only about public finance institutions- which have long been involved in the climate space-
Et je ne parle pas ici seulement des institutions financières publiques, qui sont impliquées depuis longtemps dans ce domaine, mais aussi des banques commerciales,