IMMEDIATE OBJECTIVE in French translation

• objectif immédiat
• objectifs immédiats
• but immédiat

Examples of using Immediate objective in English and their translations into French

The formulation of recommendation 2 in the draft report would appear to prejudge the development of guidance called for in recommendation 1. An immediate objective of such guidance would be to establish valid indicators and consistency in their use.
La formulation de la deuxième recommandation qui figure dans le corps du projet de rapport semble préjuger de l'établissement de consignes préconisé dans la première, dont l'objectif immédiat serait notamment d'établir des indicateurs valides à utiliser de façon systématique.

including an immediate objective to strengthen efforts of rural communities to fully absorb their returned members.
entre autres, pour objectif immédiat d'appuyer les efforts entrepris par les communautés rurales pour absorber tous leurs rapatriés.

Immediate Objective 2: Promote municipal level projects to enable local and concrete energy efficiency development,
Objectif immédiat 2: Promouvoir des projets à l'échelon municipal pour favoriser localement l'amélioration concrète de l'efficacité énergétique,

Its immediate objective is for States
Il a pour objectif immédiat d'amener les États

Immediate Objective 2: Finance energy efficiency investments through advisory services to project sponsors
Objectif immédiat no 2: Mobiliser des investissements dans l'efficacité énergétique par la fourniture de services de

Immediate Objective 3: Promote a sound business environment
Objectif immédiat no 3: Favoriser l'établissement

The new National Population Policy(NPP), 2000, adopted by the GOI, has set as an immediate objective the task of addressing the unmet need for contraception
La nouvelle Politique nationale de population(NPP), 2000 que le Gouvernement indien a adoptée s'est fixé comme objectif immédiat de répondre aux besoins non satisfaits en matière de contraception

intended for magistrates and lawyers more easily reached their immediate objective of imparting greater familiarity with international and regional human rights standards, even if a more consistent
des avocats ont plus facilement atteint leur objectif immédiat qui était de leur faire mieux connaître les normes internationales et régionales en matière de droits de l'homme,

The immediate objective is to encourage all countries to adopt goals
L'objectif immédiat est d'encourager tous les pays à se fixer des objectifs

which has as its immediate objective the protection of lives now threatened by aggressive military action,
qui a pour objectif immédiat de protéger des vies actuellement menacées par une action militaire agressive

The immediate objective has been to encourage all countries to adopt goals
L'objectif dans l'immédiat a été d'encourager tous les pays à se fixer des objectifs

Concept centred vs. activity centred The immediate objective of the activity is to provide training for trade union staff who can act as a focal points for information technology,
L'objectif immédiat de l'activité consiste à dispenser une formation pour le personnel des organisations syndicales, afin qu'il puisse être l'un de points de référence en matière de technologie, qu'il puisse comprendre

The immediate objective of this overall coordination,
L'objectif immédiat de cette coordination générale,

It is admitted that the immediate objective of this remedy is to bring the prisoner before a judge to establish whether the prisoner is still alive and whether he has been subjected to torture
Il est admis que l'objectif immédiat de ce recours est de déférer le détenu devant un juge, pour permettre à ce dernier de vérifier si le détenu est encore en vie

on the basis of our previous intergovernmental agreements, the immediate objective of our high-level dialogue here is to promote honest
sur la base de nos accords intergouvernementaux précédents, l'objectif immédiat du dialogue de haut niveau, qui a lieu ici,

The immediate objective of the Conference is the establishment of a new fishery commission for the conservation and management specifically of
L'objectif immédiat de la Conférence est de créer une nouvelle commission des pêches qui serait chargée d'assurer la conservation

the Component's immediate objective is to provide sufficient information about the underground water resources available in the Grand Sud of Madagascar that could be mobilized in adequate
cette composante a pour objectif immédiat d'assurer une information suffisante sur les ressources en eau souterraines disponibles dans le Grand Sud de Madagascar susceptibles d'être exploitées durablement

hence to its industrial development goals, while at the component level, the immediate objective is identified along with related outputs and"success indicators.
alors qu'au niveau des éléments, l'objectif immédiat est défini, de même que les résultats correspondants et les"indicateurs de succès.

Immediate Objective 1: Accelerate regional networking between national participating institutions and international partners by
Objectif immédiat 1: Accélérer la constitution de réseaux régionaux liant les institutions nationales participantes

The immediate objective of the meeting was to enhance the national implementation of the Convention on the Rights of the Child, and to meet with the members of the Committee
Cette réunion avait comme objectif immédiat de promouvoir l'application au niveau national de la Convention relative aux droits de l'enfant