IMPLEMENTED A SYSTEM in French translation

• mis en place un système
• mis en œuvre un système
• appliqué un système
• introduit un système

Examples of using Implemented a system in English and their translations into French

officer safety, ITSS implemented a system that would allow"F" Division members to remain connected with"F" Division DOCC while in Manitoba.
les SSTI ont mis en œuvre un système permettant aux membres de la Division F de rester connectés avec la STOD de la Division F tout en étant au Manitoba.

The administration of MINURCA implemented a system to regularly review encumbered balances to comply with United Nations procedures
L'administration de la MINURCA a mis en place un système permettant de vérifier régulièrement si les montants imputés sont utilisés conformément

Brunei Darussalam reported that it had not implemented a system of domestic review of public procurement decisions as prescribed by paragraph 1 d.
Le Brunei Darussalam indique qu'il n'a pas encore mis en place de système de contrôle interne des décisions concernant la passation de marchés publics(exigence définie à l'alinéa d) du paragraphe 1 de l'article 9.

Tanzania implemented a system whereby individual villages keep log books to collect information on agricultural production.
la Tanzanie a mis en place un système dans le cadre duquel les villages individuels tiennent des carnets de bord pour recueillir des informations sur la production agricole.

CN implemented a system for electronic track occupancy permits ETOP.
le CN a mis en œuvre un système de permis d'occuper la voie électroniques.

The evidence gathered as part of the IMET investigation also demonstrated that the accused developed and implemented a system by which documents were allegedly forged and used to conceal evidence of misappropriation of funds
La preuve colligée dans l'enquête de l'EIPMF tend également à démontrer que les accusés auraient élaboré et mis en place un système de fabrication de faux documents qui aurait servi à camoufler les traces des détournements

Cuba has implemented a system of prevention and social attention regulated by law,
Cuba a mis en place un système de prévention et de prise en charge sociale régi par la loi,

The Commission has implemented a system to monitor catches from catching vessels to markets pursuant to a system developed under the Agreement on the International Dolphin Conservation Program(AIDCP),
La Commission a mis en œuvre un système visant au suivi des prises, depuis les navires de capture jusqu'aux marchés, conformément à un système développé dans le cadre de l'Accord

Kazakhstan has implemented a system of fees and fines to discourage industrial pollution.
Le Kazakhstan a appliqué un système de droits et d'amendes pour freiner la pollution industrielle,

Royal Canadian Mounted Police The CIO Sector at RCMP Headquarters in Ottawa has implemented a system of controls to assist in the screening of new or modified IT systems for potential privacy impacts.
Sélection des projets& 159; Gendarmerie royale du Canada Le service du DPI de l'administration centrale de la GRC, situé à Ottawa, a mis en place un système de contrôles pour faciliter le choix des systèmes de TI nouveaux ou modifiés qui feront l'objet d'une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée.

the Government has fully implemented a system of providing subsidies for urban
le Gouvernement a pleinement mis en œuvre un système de subventions pour les habitants des zones urbaines

has implemented a system to preserve the security,
a mis en place un système afin de préserver la sécurité,

Portugal mentioned having implemented a system of sanctions for enforcing regulations on private security services without specifying their nature.
le Portugal ont dit avoir introduit un système de sanctions pour faire respecter la réglementation sur les services de sécurité privée civile, sans toutefois donner plus de précisions.

under the current legal regulations applicable has implemented a system to preserve the security,
en vertu de la législation en vigueur à cet égard a mis en place un système pour préserver la sécurité,

The Council of Europe is perhaps the only international institution which conceived and implemented a system of human rights protection,
Le Conseil de l'Europe est par exemple la seule institution internationale qui ait conçu et mis en oeuvre un système de protection des droits de l'homme,

Israel had implemented a system of children's allowances,
Israël avait mis en place un régime d'allocations familiales,

The subsidiary in the United Kingdom implemented a system called the total reward statement,
La fi liale au Royaume-Uni a mis en place un système intitulé le« total reward statement»

no country in the region has implemented a system allowing the integration of asylum people,
aucun pays de la région n'a mis en place un système d'asile permettant l'intégration des personnes,

Mauritius stated that it had implemented a system allowing a bidder who claims to have suffered,
Maurice déclare avoir mis en place un système qui autorise un soumissionnaire disant qu'il a subi,

We have implemented a system of continuous improvement,
Nous avons mis en place un système d'amélioration continue,