IMPORTANT ASPECT in French translation

• aspect important
• élément important
• volet important
• point important
• aspect essentiel
• un aspect important
• dimension importante
• aspect majeur
• composante importante
• élément essentiel
• question importante
• aspect primordial
• un volet important
• considération importante
• aspect crucial

Examples of using Important aspect in English and their translations into French

An important aspect of policy integration is the involvement of a variety of stakeholders in the planning and decision-making process.
Un aspect essentiel de l'intégration des différentes politiques est la participation de différentes parties intéressées au processus de prise de décisions et de planification.

An important aspect of the solution is to ensure guests believe they are attached to a classic L2 network with an IP in a subnet.
Un point important est de s'assurer que les machines virtuelles continuent de penser qu'elles sont rattachées à un réseau L2 classique une IP, un sous-réseau.

while initial training is an important aspect, it is recommended that continuous training should not be neglected, particularly for SMEs.
la formation initiale est un volet important, il convient de ne pas négliger les formations continues, en particulier pour les PME.

Another important aspect of the decision-making process is the concept of shared mental models. 118 116 CRM Standing Group, Crew Resource Management.
Un autre aspect important du processus de prise de décision est le concept de modèles mentaux partagés118.

An important aspect of Protocol V is that it establishes a framework for preventing humanitarian harm from ERW that is created in the future.
Une dimension importante du Protocole V est qu'il met en place un cadre pour prévenir les dommages humanitaires causés par les REG qui seront générés à l'avenir.

Another important aspect of achieving true gender equality is expanding women's access to family planning tools.
Un autre aspect essentiel pour réaliser une véritable égalité de genre est d'étendre l'accès de femmes à des services de planning familial.

Another important aspect of the support offered to country teams was the development of a UNDG Quality Support
Un autre volet important de l'appui proposé aux équipes de pays est la mise en place du système d'appui

Another important aspect of this description is highlighting the advantages of promoting your product.
Un autre point important de cette description est de mettre en valeur quels sont les avantages de promouvoir votre produit.

Another important aspect of the French drain is the fact that it's gravel-lined,
Un autre aspect important du drain français est qu'il est entouré de gravier,

Another important aspect of the HFT price discovery process relates to order cancellations.
Un autre aspect majeur du processus de détermination des prix des THF tient à l'annulation des ordres de bourse.

One important aspect of any therapeutic work with victims of torture is that it is generally a long-term undertaking.
Une dimension importante de tout travail thérapeutique avec des victimes de la torture est le fait que celui-ci s'inscrit généralement dans une perspective de long terme.

Consistency is an important aspect of creating quality content for your business, both in voice and frequency.
La cohérence est un aspect essentiel, à la fois dans l'image et dans la fréquence.

An important aspect of this role is ensuring that the lines of communication are clear and consistent.
Un volet important de ce r le consiste assurer des voies de communication claires et coh rentes.

The design of reports to support this activity should be considered as an important aspect of the monitoring and reporting programme.
La conception des rapports destinés à soutenir cette activité doit être considérée comme un point important du programme de suivi et d'établissement de rapports.

age of 70 years, is another important aspect of lifespan inequality from an empirical standpoint.
est un autre aspect important des inégalités d'espérance de vie d'un point de vue empirique.

An important aspect of the FEHLMANN service concept is the customer service department,
Le service après-vente est une composante importante dans la conception des services FEHLMANN en tant

However, an important aspect of the catastrophe got little attention throughout:
Cependant, une dimension importante de la tragédie reçoit très peu d'attention:

International affairs are an important aspect of Governments' executive power
Si les affaires internationales sont un aspect essentiel du pouvoir exécutif,

An important aspect of solidarity is the recognition of
Un volet important de la solidarité est la reconnaissance

However, we must consider another important aspect of change management, which is is an essential factor in the process success; the risk.
Il faut toutefois considérer un autre aspect majeur de la gestion de changements qui s'avère un facteur essentiel au succès du processus; le risque.