Examples of using Impressionable in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was young and impressionable and I think I must have been shocked… in some kind of way to find him where I found him.
Sam is a really impressionable kid, so if you could be a little bit careful about what you say around her,
Sam est une gamine très influençable, donc, si tu pouvais faire un peu plus attention à ce que tu dis,Now it is almost impossible to dismiss the success of their expanding businesses and the effects of the impressionable, auspicious, red logo of the bank.
Maintenant il est impossible presque d'écarter le succès de leurs entreprises se développant et les effets du logo impressionnable, propice, rouge de la banque.She's impressionable, easy to manipulate,
Elle est impressionable, facile à manipuler,being in a toilet cubicle with an impressionable young intern?
se trouver aux toilettes avec une jeune stagiaire influençable?They were discontinued because they were thought to encourage impressionable children to smoke.
Ils ont été abandonnées parce qu'ils ont pensés d'encourager les enfants impressionnable à fumer.Unfortunately, however, in some countries, impressionable young minds were fed with notions that formed the basis for discrimination on grounds of religion.
Malheureusement, dans certains pays, un grand nombre de jeunes esprits impressionnables sont nourris de notions qui forment la base de la discrimination religieuse.animals for two months, and you know how impressionable your dad can be.
animaux pendant 2 mois, et vous savez combien votre père est influençable.a wide-eyed impressionable vixen by my side.
un oeil de lynx impressionnable à mes côtés.You may not wish it, but on young, impressionable minds, time and education will surely dim any memories of their past.
Vous ne le voulez peut-être pas mais sur de jeunes esprits impressionnables, le temps et l'éducation obscurciront sûrement les souvenirs du passé.The point is, you're all very young and impressionable and a game like this is dangerous because it is encouraging you to be violent.
C'est que vous êtes jeunes et influençables et un jeu comme ça est dangereux car il encourage à être violent.The handbags of Dior offer you an usually casual leather visual appeal with textures and impressionable neatly hardware.
Les sacs à main Dior vous offrent un attrait visuel cuir généralement décontracté avec des textures et impressionnable proprement matérielle.Since I saw Hotel Transylvania, I want to go there me impressionable?
Depuis que j'ai vu Hotel Transylvanie, j'ai envie d'aller là bas moi influençable?Impressionable Palestinian children were subjected to a barrage of hateful programming in the mass media
Des enfants palestiniens impressionnables sont soumis à des barrages de programmes haineux dans les médiasThis experience helped me learn how the criminal justice system could have an immense impact on these impressionable youth.
Cette expérience m'a permis de comprendre comment le système de justice criminelle pouvait avoir de grandes conséquences sur ces jeunes influençables.we do have an impressionable, young lady with us.
mais nous avons une impressionnable, jeune fille avec nous.some of their associates appear to regard children as a readily accessible, impressionable and cheap source of manpower.
considérer les enfants comme une main d'œuvre facilement accessible, influençable et bon marché.At this stage, they and their families are likely to be excited and impressionable- and are all too susceptible to unscrupulous dealings.
À ce stade, leurs familles et eux sont probablement enthousiastes et impressionnables et ne sont que trop susceptibles d'être victimes de pratiques peu scrupuleuses.who understands that impressionable young ladies should not be exposed to what is going on here on Bourbon Street.
responsable qui sait que des jeunes filles impressionnables ne devraient pas être exposées à ce qui se passe ici.I want to know why he surrounds himself with young, impressionable women, and how one of them ended up dead in his studio.
Je veux savoir pourquoi il s'entoure de jeunes femmes impressionnables et comment l'une d'elles a fini morte dans son studio.
