Examples of using Impressionable in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gellar laid him out where he preaches his godless doctrine to the young and impressionable.
Геллар положил его там, где он проповедовал свое нечестивое учение впечатлительной молодежи.But Millie… is quite young and impressionable.
Но Милли… юна и впечатлительна.I never thought Sandra would be so impressionable.
Я никогда не думал, что Сандра будет настолько впечатлительна.You are young and impressionable.
Вы молоды и впечатлительны.My daughter is young and impressionable.
Моя дочь. Она юна и впечатлительна.being in a toilet cubicle with an impressionable young intern?
находишься в туалетной кабинке с юной впечатлительной практиканткой?he is a very impressionable little boy.
он- еще ребенок. Он очень впечатлительный.Well, he's at an impressionable age.
Чтож, у него впечатлительный возраст.Students studying in Muslim-majority countries, impressionable, predisposed to sympathize with the cause.
Студенты, обучающиеся в мусульманских странах, впечатлительны, предрасположены симпатизировать в этом случае.And because of this, we think he's young and impressionable, maybe even a student.
По этой причине мы думаем, что он молод и впечатлителен, возможно, даже студент.All impressions, that gave you- are in this An Impressionable Temple.
Все впечатления, что наполнили вас- находятся в этом Впечатлительном Храме.These are young impressionable girls.
Девочки юны и впечатлительны.I guess I'm at a very impressionable age, and I.
Наверное, я просто в очень впечатлительном возрасте, и я.She seems well balanced to me, a little impressionable perhaps.
Мне она кажется довольно уравновешенной, может быть, немного впечатлительна.Emily's impressionable.
Эмили очень впечатлительная.Don't worry, I'm not that impressionable.
Не беспокойся, я не очень впечатлительная.They were discontinued because they were thought to encourage impressionable children to smoke.
Их запретили, так как все думали, что это подталкивает слишком впечатлительных детей к курению.Now IS is using its videos to attract impressionable teenagers and other youths without urging them to travel to the Middle East.
Теперь же ИГ выпускает видеопродукцию, привлекающую впечатлительных подростков и молодежь, которых вербовщики не призывают отправляться на Ближний Восток.the parent of a young or impressionable child now in attendance,
родителям маленьких или впечатлительных детей, которые сейчас среди зрителей,Impressionable Palestinian children were subjected to a barrage of hateful programming in the mass media
Впечатлительные палестинские дети подвергаются массированной и пропитанной ненавистью обработке в средствах массовой информации,
