IMPRESSIONABLE in Hebrew translation

• להתרשם
• מושפעת ב קלות
• להשפעה
• המושפע בקלות
• שמושפע בקלות

Examples of using Impressionable in English and their translations into Hebrew

Please remember there are impressionable children out there.
רק תזכרי שיש כאן ילדים שמושפעים בקלות.

His body language and expression were impressionable.
הופעתה ושפת הגוף הייתה מרשימה.

Young, impressionable victim.
הקורבן היא צעירה, מתרשמת בקלות.

The board considers that taking advantage of impressionable minds.
הוועד רואה בזה ניצול של מעמד וכוח על מוחות צעירים.

Professor Sanders is a charismatic teacher surrounded by impressionable minds.
פרופ' סנדרס הוא מורה כריזמטי מוקף במוחות שמורשמים ממנו.

I was 17 and quite impressionable.
רק בן 17 וכבר מרשים למדי.

I was young, impressionable and drunk.
הייתי צעירה, נוחה להתרשם ושיכורה.

She never liked extravagant or impressionable things.
הוא לא אהב דברים מאולצים או יומרניים.

You were very impressionable.
היית מאוד מושפעת.

The result inside+ a Lot of photos before and after(impressionable better not to go).
התוצאה בפנים+ הרבה תמונות לפני ואחרי(מושפעים יותר טוב לא ללכת).

Young fans can be impressionable.
Girlfriends הוא תוכל ל להיות Impressive.

They think this is suitable for younger, impressionable viewers?
הם חושבים שזה מתאים לצופים צעירים וקלי השפעה?

I want to know why he surrounds himself with young, impressionable women, and how one of them ended up dead in his studio.
אני רוצה לדעת למה הוא מקיף את עצמו עם נשים צעירות להתרשם,, ואיך אחד מהם בסופו של מת בסטודיו שלו.

They used their social clout to recruit Zoe, an impressionable girl, into their very own murder club.
הן ניצלו את השפעתן החברתית כדי לגייס את זואי, ילדה מושפעת בקלות, למועדון הרצח האישי שלהן.

Still, you can't deny how awesome it would be to have someone at least a little impressionable to roll in the hay with.
ובכל זאת, אתה לא יכול להכחיש כמה מדהים יהיה מישהו לפחות להתרשם קצת להתגלגל בחציר עם.

Mr. Ratchett, sir, whilst I don't wish to be rude… I believe you watched too many Tarzan films as an impressionable child.
ראצ'ט אדוני, אני לא רוצה להישמע חצוף… אבל אני מאמין שראית יותר מידי סרטי טרזן כילד שמושפע בקלות.

It's mostly harmless, but I would like to protect some of our more impressionable students from being unduly influenced.
זה בעיקר מזיק, אבל אני רוצה להגן על חלק שלנו יותר תלמידים להתרשם מלהיות מושפע יתר על המידה.

animals for two months, and you know how impressionable your dad can be.
ואתה יודע איך האבא שלך להתרשם יכול להיות.

Andrisse was young and impressionable, and the words of the prosecutor stuck with him.
אנדריס היה צעיר ונתון להשפעה, ומילותיה של התובעת נחקקו עמוק בליבו ובמחשבתו.

College boy dazzles impressionable high-school girl so he can… do I have to go on?
נער מכללה מסנוור נערת תיכון המושפעת בקלות כך שיוכל… אני חייבת להמשיך?