IMPROVED HANDLING in French translation

• meilleure gestion
• meilleure maniabilité
• amélioration de la gestion
• meilleur traitement
• amélioration du traitement
• maniabilité améliorée
• amélioré la gestion
• amélioration de la manipulation

Examples of using Improved handling in English and their translations into French

has resulted in improved handling of reused gas.
techniques de remplacement et conduit à une amélioration de la manipulation des gaz réutilisés.

In addition, an improved handling of the implementation process will require the revitalization of the National Codification Commission;
Aussi, une meilleure conduite du processus de mise en œuvre requiert la redynamisation de la commission nationale de codification,

brake precision have been refined for improved handling- turns are easy to initiate,
la précision des freins ont été travaillées de façon à améliorer la maniabilité -les virages sont faciles à déclencher-

we also offer a drum hand truck equipped with a directional support wheel with TPE tyre for improved handling of your steel drums.
vous pouvez opter pour un diable-porte fût équipée d'une roue directionnelle d'appui à bandage TPE pour une meilleure manutention de vos fûts en acier.

direction of propeller rotation, allowing the ship shorter stopping times and improved handling characteristics.
permettant au navire des temps d'arrêt plus courts et des caractéristiques de maniabilité améliorées.

lowering its center of gravity for an improved handling.
abaissant son centre de gravité pour une tenue de route améliorée.

better controlled ride with improved handling, the front forks contain a Showa"Dual Bending Valve"(SDBV),
mieux contrôlée avec une maniabilité améliorée, la fourche contient une"valve à double flexion" Showa(SDBV),

PostScript engines to deliver faster previewing times and improved handling of PDF, EPS
PostScript pour vous permettre d'accéder plus rapidement à des aperçus et d'améliorer le traitement des fichiers PDF,

With regard to promoting equity in the workplace, improved handling of appeals and disciplinary cases will be pursued in the context of the reform of the administration of justice,
Pour promouvoir l'équité sur le lieu de travail, on améliorera la gestion des recours et des affaires disciplinaires dans le cadre de la réforme de l'administration de la justice, que l'Assemblée générale a

In addition, FAO would continue to address post-harvested losses through improved handling of catch on-board
Par ailleurs, la FAO continuera de s'employer à réduire les pertes après capture par l'amélioration de la manutention des prises à bord des bateaux

With regard to promoting equity in the workplace, an improved handling of appeals and disciplinary cases will be pursued,
Pour promouvoir l'équité sur le lieu de travail, on améliorera la gestion des recours et des affaires disciplinaires, en tenant compte

The snow chains improve handling in wintry road conditions.
Les chaînes à neige améliorent la maniabilité du véhicule dans des conditions hivernales.

Improve handling of read-only i2psnark directory.
Amélioration du traitement du répertoire i2psnark en lecture seule.

Open bridge design reduces overall weight while improving handling.
Design à pont ouvert réduit le poids global tout en améliorant la manipulation.

constant-velocity U-joints improve handling.
les joints universels homocinétiques améliorent les manœuvres.

Git LFS improves handling of large files in your repository without dragging the performance down.
Elle améliore la gestion de fichiers lourds présents sur votre dépôt sans baisse de performances.

PIPEDA Case Summary 2007-370 Airline broadens interpretation of personal information and improves handling of personal information access requests.
Résumé de conclusions d'enquête en vertu de la LPRPDE n o 2007-370 Un transporteur élargit son interprétation des renseignements personnels et améliore le traitement de ses demandes d'accès aux renseignements personnels.

the rope together, eliminating sheath slippage whilst improving handling.
empêche la gaine de glisser tout en offrant une maniabilité accrue.

Regular tire rotation helps even out the wear of all four tires, improves handling, traction and mileage.
La rotation des pneus contribue à égaliser l'usure des quatre pneus et à ainsi améliorer la conduite, l'adhérence et le kilométrage.

With this latest evolution we have updated the tools with modern climbing in mind; an improved handle, an improved pick set,
Nouvelle version plus innovante avec une poignée améliorée, un set de pointes amélioré, un point de repos pour la main plus